Name: Chinese dialogue snippet: "你醒了 你没事了吧？" (nǐ xǐng le nǐ méi shì le ba ？)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你醒了 你没事了吧？" (nǐ xǐng le nǐ méi shì le ba ？). Localized translation: "ฟื้นแล้วหรือ ไม่เป็นไรแล้วใช่หรือไม่", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你xǐng醒le了 nǐ你shì没le事ba了？吧？

ฟื้นแล้วหรือ ไม่เป็นไรแล้วใช่หรือไม่

HSK Vocabulary

你H1 醒H4 了H1 没事H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

42:45

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	好了	hǎo le	ไม่เป็นไรนะๆ
2▶	你醒了你没事了吧？	nǐ xǐng le nǐ méi shì le ba ？	ฟื้นแล้วหรือ ไม่เป็นไรแล้วใช่หรือไม่
3	你干什么？	nǐ gàn shén me ？	ท่านจะทำอะไร