Name: Chinese dialogue snippet: "妖的眼泪都是假的" (yāo de yǎn lèi dōu shì jiǎ de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "妖的眼泪都是假的" (yāo de yǎn lèi dōu shì jiǎ de). Localized translation: "น้ำตาของปีศาจล้วนเป็นของปลอม", vocabulary HSK categorization included.

妖的眼泪都是假的

yāo de yǎn lèi dōu shì jiǎ de

น้ำตาของปีศาจล้วนเป็นของปลอม

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

12:39

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	非要做人	fēi yào zuò rén	และดึงดันจะเป็นมนุษย์ให้ได้
2▶	妖的眼泪都是假的	yāo de yǎn lèi dōu shì jiǎ de	น้ำตาของปีศาจล้วนเป็นของปลอม
3	只是为了让自己看起来更像人而已	zhǐ shì wèi le ràng zì jǐ kàn qǐ lái gèng xiàng rén ér yǐ	เพียงทำให้ตนเองดูเหมือนมนุษย์เท่านั้น