วิธีใช้ "往饱腹吃 只够十日" (wǎng bǎo fù chī zhǐ gòu shí rì) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǎngbǎochī zhǐgòushí

ถ้ากินให้อิ่มท้องจะอยู่ได้แค่สิบวัน

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
41:21
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1带上山的粮食能撑多久dài shàng shān de liáng shí néng chēng duō jiǔเสบียงที่นำขึ้นเขามาประทังได้นานแค่ไหน
2往饱腹吃 只够十日wǎng bǎo fù chī zhǐ gòu shí rìถ้ากินให้อิ่มท้องจะอยู่ได้แค่สิบวัน
3混着野菜煮粥hùn zhe yě cài zhǔ zhōuหากต้มข้าวผสมผักป่า

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 10 of 10)
送那点粮食还不够塞牙缝的
HSK 6
0:03s
sòng nà diǎn liáng shí hái bù gòu sāi yá fèng deเสบียงแค่นั้นยังไม่พอให้กินอิ่มด้วยซ้ำ

想来是人力匮乏至此
HSK 7
0:03s
xiǎng lái shì rén lì kuì fá zhì cǐคาดว่าคงเพราะขาดแคลนกำลังคน

只能舍弃其他改运粮食
HSK 5
0:03s
zhǐ néng shě qì qí tā gǎi yùn liáng shíจึงต้องทิ้งของอย่างอื่น เพื่อแบกเสบียงขึ้นมา

缺盐哪
HSK 4
0:03s
quē yán nǎขาดเกลือสินะ

那倒是个好消息
HSK 6
0:03s
nà dǎo shì gè hǎo xiāo xīนั่นนับว่าเป็นข่าวดี