กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "哪里担得起聪慧二字" (nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zì) ในบทสนทนาภาษาจีน

哪里担得起聪慧二字

nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zì

จะแบกรับคำว่าฉลาดนี้ได้อย่างไร

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
32:55
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那几日心急如焚 食不下咽nà jǐ rì xīn jí rú fén shí bù xià yànไม่กี่วันนั้นร้อนใจดั่งไฟเผา กลืนข้าวก็ไม่ลง
2哪里担得起聪慧二字nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zìจะแบกรับคำว่าฉลาดนี้ได้อย่างไร
3殿下的腿疾耽误了这么多年 我提过几次diàn xià de tuǐ jí dān wù le zhè me duō nián wǒ tí guò jǐ cìโรคขาของท่านอ๋องเสียเวลามาตั้งหลายปี ข้าเคยพูดตั้งหลายครั้ง ท่านก็ไม่ยอมให้ข้าลอง

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 6 of 6)
你是跟殿下拌嘴了吧
HSK 2
0:03s
nǐ shì gēn diàn xià bàn zuǐ le baเจ้าทะเลาะกับท่านอ๋องมาล่ะสิ

没有的事 三叔别担心
HSK 3
0:03s
méi yǒu de shì sān shū bié dān xīnเปล่าสักหน่อย อาสามไม่ต้องกังวลหรอก

这夫妻相处之道啊 那学问深着呢
HSK 6
0:03s
zhè fū qī xiāng chǔ zhī dào a nà xué wèn shēn zhe neวีถีการใช้ชีวิตแบบสามีภรรยาน่ะ มันลึกล้ำมากนะ

三叔自己都没成亲 还懂这些
HSK 2
0:03s
sān shū zì jǐ dōu méi chéng qīn hái dǒng zhè xiēอาสามไม่ได้แต่งงานด้วยซ้ำ เข้าใจเรื่องพวกนี้ด้วยหรือ

那京城所有的贵妇 那跟我都有来往
HSK 6
0:03s
nà jīng chéng suǒ yǒu de guì fù nà gēn wǒ dōu yǒu lái wǎngสตรีสูงศักดิ์ทั้งหมดในเมืองหลวง เคยไปมาหาสู่กับข้าทั้งนั้น

三叔活学活用的本事确好
HSK 7
0:03s
sān shū huó xué huó yòng de běn shì què hǎoความสามารถในการเรียนรู้แล้วมาปรับใช้ ของอาสามดีจริง ๆ

我记得 你是师承咸坤先生吧
HSK 2
0:03s
wǒ jì de nǐ shì shī chéng xián kūn xiān shēng baข้าจำได้ว่า ท่านสืบทอดวิชา มาจากอาจารย์เสียนคุนกระมัง

你怎么了 你等等我
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me le nǐ děng děng wǒท่านเป็นอะไรไป ท่านรอข้าด้วย

阿娘 阿娘你怎么了 你别吓我 阿娘
HSK 6
0:03s
ā niáng ā niáng nǐ zěn me le nǐ bié xià wǒ ā niángท่านแม่ ๆ ท่านแม่ท่านเป็นอะไรไป ท่านอย่าทำให้ข้าตกใจสิ ท่านแม่

阿丁 停车
HSK 4
0:03s
ā dīng tíng chēอาติง หยุดรถ

快点 郎中求你再快点
HSK 6
0:03s
kuài diǎn láng zhōng qiú nǐ zài kuài diǎnเร็วเข้า ท่านหมอขอร้องท่านเร็วหน่อยเถอะ

出什么事了 你跑什么呀 走吧
HSK 5
0:03s
chū shén me shì le nǐ pǎo shén me ya zǒu baเกิดอะไรขึ้น เจ้าหนีอะไรกัน ไปเถอะ พวกเรากลับเรือน

拿着 璃儿
HSK 2
0:03s
ná zhe lí érถือไว้ หลีเอ๋อร์

不许哭 璃儿
HSK 6
0:03s
bù xǔ kū lí érห้ามร้อง หลีเอ๋อร์

一定要护好这个 跟我来
HSK 3
0:03s
yí dìng yào hù hǎo zhè ge gēn wǒ láiจะต้องปกป้องสิ่งนี้ไว้ ตามข้ามา

叶文鼎 走 把遗诏还给我
HSK 3
0:03s
yè wén dǐng zǒu bǎ yí zhào huán gěi wǒ- เย่เหวินติ่ง - ไป เอาราชโองการคืนมาให้ข้า