กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "会 会 你 你确定你会" (huì huì nǐ nǐ què dìng nǐ huì) ในบทสนทนาภาษาจีน

会 会 你 你确定你会

huì huì nǐ nǐ què dìng nǐ huì

ผมใช้เป็นครับ ใช้เป็น นายแน่ใจนะว่าทำเป็น

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
38:47
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我都给你调好了 你一会儿摁一下这个 就可以了wǒ dōu gěi nǐ diào hǎo le nǐ yī huì er èn yī xià zhè ge jiù kě yǐ leฉันตั้งค่าให้หมดแล้ว เดี๋ยวนายกดปุ่มนี้ ก็ใช้ได้แล้วละ
2会 会 你 你确定你会huì huì nǐ nǐ què dìng nǐ huìผมใช้เป็นครับ ใช้เป็น นายแน่ใจนะว่าทำเป็น
3huìเป็นครับ

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 4 of 5)
汤同志 谢谢 谢谢 拿这儿当自己家 好嘞 好嘞
HSK 7
0:03s
tāng tóng zhì xiè xiè xiè xiè ná zhè ér dāng zì jǐ jiā hǎo lei hǎo leiสหายทังครับ ขอบคุณครับ ๆ คิดซะว่าที่นี่เป็นบ้านตัวเองนะครับ ได้ครับ ๆ

做一桌子的饭菜 累死我了
HSK 1
0:03s
zuò yī zhuō zi de fàn cài lèi sǐ wǒ leทำกับข้าวจนเต็มโต๊ะ ฉันเหนื่อยจะตายอยู่แล้ว

你怎么都不提前 跟我说一声
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me dōu bù tí qián gēn wǒ shuō yī shēngทำไมคุณยาย ไม่บอกหนูก่อนล่ะคะ

你能给你妈争的气 已经争得差不多了
HSK 5
0:03s
nǐ néng gěi nǐ mā zhēng de qì yǐ jīng zhēng de chà bu duō leเรื่องที่เธอจะเชิดหน้าชูตาให้แม่เธอได้ เธอก็ทำไปเกือบหมดแล้ว

我从来没有见过 你这么好的领导
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò nǐ zhè me hǎo de lǐng dǎoฉันไม่เคยเจอหัวหน้าที่ดีแบบคุณ มาก่อนเลยค่ะ

我混了个服装管理的活 进到后台了
HSK 7
0:03s
wǒ hùn le gè fú zhuāng guǎn lǐ de huó jìn dào hòu tái leผมได้งานดูแลเสื้อผ้า จนเข้ามาหลังเวทีได้แล้ว

别着急认输啊 都混进后台了 不就成功一半了
HSK 7
0:03s
bié zháo jí rèn shū a dōu hùn jìn hòu tái le bù jiù chéng gōng yí bàn leอย่าเพิ่งรีบยอมแพ้ไปสิคะ เข้าไปหลังเวทีได้แล้ว ก็เท่ากับสำเร็จไปครึ่งหนึ่งแล้ว ไม่ใช่เหรอคะ

那主持人和嘉宾的衣服 定了就不会换了吗
HSK 5
0:03s
nà zhǔ chí rén hé jiā bīn de yī fú dìng le jiù bú huì huàn le maเสื้อผ้าของพิธีกรกับแขกรับเชิญน่ะ ถึงกำหนดไว้แล้วก็ใช่ว่าจะไม่เปลี่ยนแล้ว

定了难道后面 就不会出问题了吗
HSK 4
0:03s
dìng le nán dào hòu miàn jiù bú huì chū wèn tí le maถ้ากำหนดไปแล้ว หลังจากนี้มันจะไม่มีปัญหาเกิดขึ้นเลยเหรอคะ

观众还找得到我们家凯莉吗
HSK 4
0:03s
guān zhòng hái zhǎo de dào wǒ men jiā kǎi lì ma[ห้องแต่งหน้า] คนดูจะหาข่ายลี่ของเราเจอไหม

烦死了 怎么办现在 让他们去找吧
HSK 3
0:03s
fán sǐ le zěn me bàn xiàn zài ràng tā men qù zhǎo baน่ารำคาญจริง ๆ ทีนี้จะทำยังไงดีล่ะ ปล่อยให้พวกเขาไปหาเถอะ

没有你的临场执行 我说得天花乱坠都没有用
HSK 5
0:03s
méi yǒu nǐ de lín chǎng zhí xíng wǒ shuō dé tiān huā luàn zhuì dōu méi yǒu yòngถ้าคุณไม่ได้ลงมือทำด้วยตัวเอง ต่อให้ฉันพูดดีแค่ไหนก็ไม่มีประโยชน์หรอก

露娜有了这股风 就可以扶摇直上
HSK 7
0:03s
lù nà yǒu le zhè gǔ fēng jiù kě yǐ fú yáo zhí shàngถ้าลูน่ามีกระแสครั้งนี้แล้ว ก็จะทะยานขึ้นไปได้อย่างแน่นอนค่ะ

陈锡良不愧是 未来的大佬
HSK 7
0:03s
chén xī liáng bù kuì shì wèi lái de dà lǎoเฉินซีเหลียง สมกับเป็นเจ้าพ่อ ในอนาคตจริง ๆ

无论多么异想天开的任务
HSK 7
0:03s
wú lùn duō me yì xiǎng tiān kāi de rèn wùไม่ว่าจะเป็นภารกิจที่ดูเพ้อฝันแค่ไหน

他都敢破釜沉舟地干
HSK 4
0:03s
tā dōu gǎn pò fǔ chén zhōu dì gànเขาก็กล้าทุ่มเทสุดตัวเพื่อทำให้สำเร็จ

还是我拿着吧 来 不用不用 一个铁锹 也没多沉
HSK 5
0:03s
hái shì wǒ ná zhe ba lái bù yòng bù yòng yí gè tiě qiāo yě méi duō chénให้ฉันถือเถอะค่ะ มา ไม่ต้องครับ ๆ แค่พลั่วอันเดียว ไม่ได้หนักอะไรเลย

我要是不来 我都不好意思 在你们家继续住下去
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì bù lái wǒ dōu bù hǎo yì sī zài nǐ men jiā jì xù zhù xià qùถ้าผมไม่มา ผมคงจะรู้สึกไม่ดี ที่จะอยู่บ้านพวกคุณต่อไปน่ะ

你别动 别动 这个太沉 你拎不动 给我吧
HSK 7
0:03s
nǐ bié dòng bié dòng zhè ge tài chén nǐ līn bù dòng gěi wǒ baคุณไม่ต้องทำนะ ไม่ต้องทำ อันนี้มันหนักเกินไป คุณยกไม่ไหวหรอก ให้ผมทำเถอะ

着是肯定着了 就是这烟啊 弄得有点大
HSK 4
0:03s
zhe shì kěn dìng zhe le jiù shì zhè yān a nòng dé yǒu diǎn dàติดน่ะติดแน่ครับ เพียงแต่ว่าควันมัน เยอะไปหน่อยน่ะครับ