วิธีใช้ "她比大夫还啰唆" (tā bǐ dà fū hái luō suō) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 3 of 5)

HSK 7

0:03s

我这个有点贸然来访啊 确实是太不好意思了

wǒ zhè ge yǒu diǎn mào rán lái fǎng a què shí shì tài bù hǎo yì sī leผมมาเยี่ยมแบบกะทันหันไปหน่อย ต้องขอโทษจริง ๆ นะครับ

HSK 6

0:03s

还不去盛碗羊肉汤 给人家喝

hái bù qù shèng wǎn yáng ròu tāng gěi rén jiā hēยังไม่ไปตักซุปเนื้อแกะ มาให้แขกดื่มอีกล่ะ

HSK 7

0:03s

屋里请 屋里请 老乡们 你们好啊

wū lǐ qǐng wū lǐ qǐng lǎo xiāng men nǐ men hǎo aเชิญเข้ามาในบ้านครับ ๆ สวัสดีครับพี่น้องทุกคน

HSK 3

0:03s

市长怎么会来咱们家呢 我哪知道啊

shì zhǎng zěn me huì lái zán men jiā ne wǒ nǎ zhī dào aทำไมนายกเทศมนตรีถึงมาบ้านเราได้ล่ะ ผมจะไปรู้ได้ยังไงล่ะ

HSK 4

0:03s

喝点茶 暖和暖和 我来 我来 我来 我自己来吧

hē diǎn chá nuǎn huo nuǎn huo wǒ lái wǒ lái wǒ lái wǒ zì jǐ lái baดื่มชาให้อุ่น ๆ ก่อนนะครับ ผมทำเอง ๆ ๆ ผมทำเองดีกว่าครับ

HSK 4

0:03s

别客气 别客气 都是自己人 好好好 谢谢 谢谢

bié kè qì bié kè qì dōu shì zì jǐ rén hǎo hǎo hǎo xiè xiè xiè xièไม่ต้องเกรงใจไป ๆ คนกันเองทั้งนั้น ครับ ๆ ๆ ขอบคุณนะครับ ๆ

HSK 3

0:03s

贵人来村里 我高兴不行啊

guì rén lái cūn lǐ wǒ gāo xìng bù xíng aมีแขกคนสำคัญมาที่หมู่บ้านทั้งที ฉันจะดีใจไม่ได้เลยเหรอ

HSK 6

0:03s

原来于奶奶这汤 是给别人点的呀

yuán lái yú nǎi nǎi zhè tāng shì gěi bié rén diǎn de yaที่แท้ซุปของคุณยายอวี๋ ก็ทำมาให้คนอื่นนี่เอง

HSK 7

0:03s

就是有些瞎做媒的

jiù shì yǒu xiē xiā zuò méi deเพียงแต่มีคนที่ชอบจับคู่มั่วซั่วไปหน่อย

HSK 5

0:03s

你妈看不出来 你还看不出来呀

nǐ mā kàn bù chū lái nǐ hái kàn bù chū lái yaแม่เธอดูไม่ออก นี่เธอก็ยังดูไม่ออกอีกเหรอ

HSK 3

0:03s

太好了 勇哥 你这解决我大问题了

tài hǎo le yǒng gē nǐ zhè jiě jué wǒ dà wèn tí leเยี่ยมไปเลยครับพี่หย่ง พี่ช่วยแก้ปัญหาใหญ่ให้ผมเลยนะเนี่ย

HSK 3

0:03s

你叫我小汤就行 那可不敢 不敢 有什么不敢的

nǐ jiào wǒ xiǎo tāng jiù xíng nà kě bù gǎn bù gǎn yǒu shén me bù gǎn deพี่เรียกผมว่าเสี่ยวทังก็ได้ ผมไม่กล้าหรอกครับ ไม่กล้า ไม่กล้าอะไรกันล่ะ

HSK 7

0:03s

咱们男同志啊 也不能坐享其成

zán men nán tóng zhì a yě bù néng zuò xiǎng qí chéngสหายผู้ชายอย่างเรา จะนั่งรออยู่เฉย ๆ ก็คงไม่ได้

HSK 4

0:03s

您要是这么说 我今儿晚上 就厚着脸皮住在这儿了

nín yào shì zhè me shuō wǒ jīn ér wǎn shàng jiù hòu zhe liǎn pí zhù zài zhè ér leถ้าคุณยายพูดแบบนี้ คืนนี้ผม ก็จะหน้าด้านอยู่ต่อที่นี่แล้วละนะครับ

HSK 6

0:03s

他俩到底啥时候 发展成这样了

tā liǎ dào dǐ shá shí hòu fā zhǎn chéng zhè yàng leพวกเขาสองคนไปถึงขั้นนี้ ตั้งแต่เมื่อไหร่กันคะเนี่ย

HSK 1

0:03s

你不知道的事还多着呢

nǐ bù zhī dào de shì hái duō zhe neเรื่องที่เธอไม่รู้ยังมีอีกเยอะเลยละ

HSK 7

0:03s

这个男同志对芬姐 好像有点那个意思哦

zhè ge nán tóng zhì duì fēn jiě hǎo xiàng yǒu diǎn nà ge yì si óสหายผู้ชายคนนี้ ท่าทางจะชอบพี่เฟินอยู่หน่อย ๆ นะ

HSK 4

0:03s

他俩看着也不般配啊 吃饭 吃饭 别别别

tā liǎ kàn zhe yě bù bān pèi a chī fàn chī fàn bié bié biéพวกเขาสองคนก็ดูไม่ค่อยเหมาะกันเลย กินข้าว ๆ อย่า ๆ ๆ

HSK 7

0:03s

别在这儿瞎 瞎嘀咕 喝酒 喝酒 喝酒 来来来

bié zài zhè ér xiā xiā dí gū hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔ lái lái láiอย่ามาซุบซิบซี้ซั้วแถวนี้ ดื่มเหล้า ๆ ๆ มา ๆ ๆ

HSK 7

0:03s

汤同志 谢谢 谢谢 拿这儿当自己家 好嘞 好嘞

tāng tóng zhì xiè xiè xiè xiè ná zhè ér dāng zì jǐ jiā hǎo lei hǎo leiสหายทังครับ ขอบคุณครับ ๆ คิดซะว่าที่นี่เป็นบ้านตัวเองนะครับ ได้ครับ ๆ

PreviousNext