วิธีใช้ "趁着大唐收拾北地腾不出手来" (chèn zhe dà táng shōu shí běi dì téng bù chū shǒu lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
趁着大唐收拾北地腾不出手来
อาศัยจังหวะที่ต้าถัง จัดการทางเหนือจนมือไม่ว่าง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:05
yuán原
běn本
duō多
hǎo好
de的
jú局
miàn面
nà呐
“สถานการณ์เดิมทีดีขนาดไหน”
LINE 0235:08
PLAYING SCENEchèn趁
zhe着
dà大
táng唐
shōu收
shí拾
běi北
dì地
téng腾
bù不
chū出
shǒu手
lái来
“อาศัยจังหวะที่ต้าถัง จัดการทางเหนือจนมือไม่ว่าง”
LINE 0335:11
cháng长
ān安
guān官
chǎng场
hùn混
dùn沌
“ขุนนางฉางอันกำลังวุ่นวาย”
Show Information