วิธีใช้ "希望我有朝一日能扬眉吐气" (xī wàng wǒ yǒu zhāo yī rì néng yáng méi tǔ qì) ในบทสนทนาภาษาจีน
希望我有朝一日能扬眉吐气
(อยากให้สักวันหนึ่งลูกได้เชิดหน้าชูตา)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:44
xī希
wàng望
wǒ我
bù不
shòu受
qū屈
rǔ辱
“(อยากให้ลูกไม่ต้องโดนดูถูกเหยียดหยาม)”
LINE 0229:47
PLAYING SCENExī希
wàng望
wǒ我
yǒu有
zhāo朝
yī一
rì日
néng能
yáng扬
méi眉
tǔ吐
qì气
“(อยากให้สักวันหนึ่งลูกได้เชิดหน้าชูตา)”
LINE 0329:54
nín您
fàng放
xīn心
“(ท่านวางใจเถอะ)”
Show Information