วิธีใช้ "从来是锦上添花" (cóng lái shì jǐn shàng tiān huā) ในบทสนทนาภาษาจีน
从来是锦上添花
มีแต่คนคอยยินดีตอนรุ่งเรือง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 生意场上 | shēng yì chǎng shàng | ในแวดวงธุรกิจ |
| 2▶ | 从来是锦上添花 | cóng lái shì jǐn shàng tiān huā | มีแต่คนคอยยินดีตอนรุ่งเรือง |
| 3 | 没人雪中送炭 | méi rén xuě zhōng sòng tàn | ไม่มีใครยื่นมือมาช่วยตอนลำบากหรอก |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 7 of 7)
HSK 3
0:03s
wǔ gēn xiǎo huáng yú mài gěi wǒ bù mài nǐ bù mài wǒ jiù yì zhí gēn zhe nǐทองคำห้าแท่งขายให้ฉันได้ไหม ไม่ขาย ถ้าคุณไม่ขายฉันจะตามคุณไปตลอด

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng nǐ gēn zhe wǒ nǐ yě sǐ bù liǎo yǒu méi yǒu jiè zhǐ dōu yī yàng nǐถึงยังไงถ้าคุณตามผมมา คุณก็ไม่ตายหรอก มีแหวนหรือไม่มีก็เหมือนกัน คุณ...
