Name: Chinese dialogue snippet: "但放不下也没有关系啊" (dàn fàng bù xià yě méi yǒu guān xì a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但放不下也没有关系啊" (dàn fàng bù xià yě méi yǒu guān xì a). Localized translation: "แต่ปล่อยวางไม่ได้ก็ไม่เห็นจะเป็นไรนี่", vocabulary HSK categorization included.

dàn但fàng放bù不xià下yě也méi没yǒu有guān关xì系a啊

แต่ปล่อยวางไม่ได้ก็ไม่เห็นจะเป็นไรนี่

HSK Vocabulary

但H2 放H3 不H1 下H1 也H1 关系H3 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

22:47

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我没有放下	wǒ méi yǒu fàng xià	ฉันไม่ได้ปล่อยวาง
2▶	但放不下也没有关系啊	dàn fàng bù xià yě méi yǒu guān xì a	แต่ปล่อยวางไม่ได้ก็ไม่เห็นจะเป็นไรนี่
3	我决定不再爱你了	wǒ jué dìng bù zài ài nǐ le	ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะไม่รักนายอีกต่อไป