วิธีใช้ "看着对方傻笑" (kàn zhe duì fāng shǎ xiào) ในบทสนทนาภาษาจีน
看着对方傻笑
ได้แต่มองหน้ากันแล้วก็ยิ้มโง่ ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
20:16
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当时我俩 都紧张得手心里全是汗 | dāng shí wǒ liǎ dōu jǐn zhāng dé shǒu xīn lǐ quán shì hàn | ตอนนั้นเราสองคน ตื่นเต้นจนเหงื่อออกเต็มมือ |
| 2▶ | 看着对方傻笑 | kàn zhe duì fāng shǎ xiào | ได้แต่มองหน้ากันแล้วก็ยิ้มโง่ ๆ |
| 3 | 我想 | wǒ xiǎng | ฉันคิดว่า |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shuō huà wǒ dōu yào xià yì shí dì diān liáng diān liángตอนนี้เวลานายพูดอะไร ฉันต้องคอยชั่งใจโดยไม่รู้ตัว
HSK 4
0:03s
dāng shí wǒ liǎ dōu jǐn zhāng dé shǒu xīn lǐ quán shì hànตอนนั้นเราสองคน ตื่นเต้นจนเหงื่อออกเต็มมือ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ yī yǒu kòng jiù zuò èr shí jǐ zhàn dì tiě lái kàn wǒพอนายว่าง ก็นั่งรถไฟฟ้าใต้ดินยี่สิบกว่าสถานีมาหาฉัน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dāng shí hú xiū yīn wèi tā bà de shǒu shù jiāo tóu làn éตอนนั้นหูซิว ก็กำลังหัวหมุนเรื่องผ่าตัดของพ่อเขา
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn chí xīn zhī jiān chú le nà ge wěn shén me dōu méi yǒu leว่าระหว่างฉันกับฉือซิน นอกจากจูบนั้น ก็ไม่มีอะไรเลย
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me huì gēn nǐ shuō zhè xiē maนายรู้ไหมว่าทำไม ฉันถึงพูดเรื่องพวกนี้กับนาย
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de jiē shòu bù liǎo wǒ men de gǎn qíng lǐ yǒu rèn hé de zá zhìฉันรับไม่ได้จริง ๆ ที่ในความสัมพันธ์ของเรา มีสิ่งสกปรกใด ๆ มาเจือปน
