วิธีใช้ "开抢 谢谢" (kāi qiǎng xiè xiè) ในบทสนทนาภาษาจีน
开抢 谢谢
แย่งได้ ขอบคุณ
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:16
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 抢到碗里的就是你自己的 好 开抢了吧 | qiǎng dào wǎn lǐ de jiù shì nǐ zì jǐ de hǎo kāi qiǎng le ba | แย่งใส่ชามได้ก็เป็นของเธอ เอาละ เริ่มแย่งเลยนะ |
| 2▶ | 开抢 谢谢 | kāi qiǎng xiè xiè | แย่งได้ ขอบคุณ |
| 3 | 这 这是什么意思啊 | zhè zhè shì shén me yì si a | นี่ นี่หมายความว่าอะไรน่ะ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi nǐ mǎi zǎo cān le gěi nǐ fàng zhè le lǐ duìซื้อข้าวเช้าให้คุณ วางไว้ตรงนี้นะ สารวัตรหลี่
HSK 7
0:03s
wǒ nán guā zhōu gēn nǐ de dòu jiāng huàn huàn baโจ๊กฟักทองของฉันแลกกับ น้ำเต้าหู้ของนายแล้วกัน
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ bù hē nǐ mǎi zhè wán yì ér gàn shá xíng le xíng leเธอว่าเธอไม่กิน แล้วเธอจะซื้อเจ้านี่มาทำไม พอแล้ว ๆ
HSK 4
0:03s
bié zhěng nà zǎo cān le lái lái fàng nà ér zuòไม่ต้องยุ่งกับข้าวเช้าแล้ว มา ๆ วางตรงนั้น นั่ง
HSK 7
0:03s
shì xiǎng yǎn gài zhè ge sǐ zhě de zhēn shí shēn fènเพราะอยากปกปิดตัวตนที่แท้จริงของผู้ตาย
HSK 5
0:03s
zhè shuō míng nà tóu bào zi chū xiàn guò yǐ qián lái guò yaนี่บอกชัดว่าเสือดาวตัวนั้นเคยปรากฏมาก่อน เมื่อก่อนเคยมา
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gāng bú shì gěi nǐ fā le chuàn shù zì ma nǐ bāng wǒ zhuǎn gěi bǎi shùฉันเพิ่งส่งตัวเลข ให้เธอชุดหนึ่งไม่ใช่เหรอ เธอช่วยส่งต่อให้ไป่ซู่ที
HSK 5
0:03s