วิธีใช้ "开抢 谢谢" (kāi qiǎng xiè xiè) ในบทสนทนาภาษาจีน
开抢 谢谢
kāi qiǎng xiè xiè
แย่งได้ ขอบคุณ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:16
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 抢到碗里的就是你自己的 好 开抢了吧 | qiǎng dào wǎn lǐ de jiù shì nǐ zì jǐ de hǎo kāi qiǎng le ba | แย่งใส่ชามได้ก็เป็นของเธอ เอาละ เริ่มแย่งเลยนะ |
| 2▶ | 开抢 谢谢 | kāi qiǎng xiè xiè | แย่งได้ ขอบคุณ |
| 3 | 这 这是什么意思啊 | zhè zhè shì shén me yì si a | นี่ นี่หมายความว่าอะไรน่ะ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 5 of 12)
HSK 6
0:03s
rén jiā gāng cái jiǎng dé bú shì míng míng bái bái de le ma shí pǐn zhòng dúเมื่อกี้คนเขาก็บอก ชัดเจนแจ่มแจ้งแล้วไม่ใช่เหรอ อาหารเป็นพิษ
HSK 5
0:03s
zài jiā shàng nǐ wú zhèng jīng yíng zhǐ fá nǐ qián jiù bù cuò leบวกกับแม่เปิดร้านโดยไม่มีใบอนุญาต แค่ปรับเงินแม่ก็ไม่เลวแล้ว
HSK 1
0:03s
nǐ xiè tiān xiè dì ba wǒ xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dìแม่ขอบคุณฟ้าดินเถอะ ฉันขอบคุณฟ้าดิน ขอบคุณฟ้าดิน ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎ yuàn jiù huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu nǐ de quán bù cái chǎnศาลจะสั่งบังคับคดี ยึดทรัพย์สินทั้งหมดของแม่
HSK 7
0:03s
fǎ yuàn huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu wǒ de quán bù cái chǎnศาลจะบังคับคดี ยึดทรัพย์สินทั้งหมดของฉัน
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu gè zhǔ yì shá zhǔ yì kuài shuō zán bǎ xiǎo fēi mài le baหนูมีไอเดีย ไอเดียอะไร รีบพูด เราขายเสี่ยวเฟยไปเถอะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
jiù nǐ nà liǎn pí ér hái hǎo yì si yào fàn nǐหนังหน้าอย่างแม่เนี่ยนะ ยังกล้าไปขอทานด้วย แม่
HSK 3
0:03s
bié gēn zhe wǒ nǐ gàn shá qù a huí qù gěi nǐ dì zuò fàn qùอย่าตามฉันมา แกจะไปไหนก็ไป กลับไปทำกับข้าวให้น้องแกซะ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
chū zhōng jiā zhǎng huì nǐ yě zǒng méi qù bù rán zǎo rèn shí le shì beiงานประชุมผู้ปกครองตอนม.ต้นคุณไม่เคยไปเลย ไม่งั้นรู้จักกันตั้งนานแล้ว ก็ใช่