วิธีใช้ "你的意思是 馒头是葛文君搞的鬼呀" (nǐ de yì si shì mán tou shì gé wén jūn gǎo de guǐ ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你的意思是 馒头是葛文君搞的鬼呀
แม่หมายความว่า หมั่นโถวเป็นฝีมือของเก๋อเหวินจวินเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她把柏庶关在家里 你把她放出来 她不恨你恨谁 | tā bǎ bǎi shù guān zài jiā lǐ nǐ bǎ tā fàng chū lái tā bù hèn nǐ hèn shuí | เขาขังไป่ซู่ไว้ในบ้าน แกปล่อยไป่ซู่ออกมา เขาไม่เกลียดแกแล้วจะเกลียดใคร |
| 2▶ | 你的意思是 馒头是葛文君搞的鬼呀 | nǐ de yì si shì mán tou shì gé wén jūn gǎo de guǐ ya | แม่หมายความว่า หมั่นโถวเป็นฝีมือของเก๋อเหวินจวินเหรอ |
| 3 | 我对天发誓 我的馒头肯定没问题 | wǒ duì tiān fā shì wǒ de mán tou kěn dìng méi wèn tí | ฉันสาบานต่อสวรรค์เลย หมั่นโถวของฉันไม่มีปัญหาแน่นอน |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì nà ge rén qīn shēng de nǐ yě shuō leเรื่องที่เธอไม่ใช่ลูกแท้ ๆ ของคนคนนั้นก็บอกเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn rén jiā dōu xiǎng guǎn nǐ jiào qīn mā le nǐ kě bù néng bèi pàn wǒ menแม่ดูคนเขาอยากเรียกแม่ว่าแม่แท้ ๆ แล้ว แม่ห้ามทรยศเรานะ
HSK 6
0:03s
wǒ liǎ zài wài tou zū fáng zi zhè shì ér nǐ bù xǔ shuō chū qù nǐ āi gè pìเรื่องที่เราสองคนไปเช่าบ้านข้างนอก แม่ห้ามพูดออกไป เฮ้ยกับผีแกสิ
HSK 5
0:03s
shì chǎng nà dì fāng duō luàn ya zán bù néng zhù nà érแถวตลาดวุ่นวายมากนะ เราอยู่ที่นั่นไม่ได้
HSK 4
0:03s
yī huì er ā yí péi zhe nǐ qù wū zi lǐ bǎ dōng xī dōu shōu shí yī xiàเดี๋ยวน้าจะเป็นเพื่อนเธอ ไปเก็บข้าวของในห้องให้หมด
HSK 3
0:03s
bǎ nǐ de bèi rù cóng wū lǐ bān chū lái cóng jīn tiān qǐ nǐ shuì shā fāย้ายที่นอนของแกออกมาจากห้อง นับจากวันนี้ แกนอนโซฟา
HSK 1
0:03s
tài hǎo le bǎi shù jiě jiě zhù zá jiā dà hào ziดีจังเลย พี่ไป่ซู่อยู่บ้านเรา เจ้าหนูท่อ
HSK 3
0:03s
bǎ nǐ tōu zǒu de dōng xī dōu gěi wǒ fàng huí yuán wèiเอาของที่แกขโมยไปวางกลับคืนที่เดิมให้หมด
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ bù zuò mán tou le ma miàn fěn zǎ dōu méi le yaน้า น้าไม่ทำหมั่นโถวแล้วเหรอ ทำไมแป้งหายหมดเลย