วิธีใช้ "又勾起你的伤心事儿" (yòu gōu qǐ nǐ de shāng xīn shì ér) ในบทสนทนาภาษาจีน
又勾起你的伤心事儿
สะกิดเรื่องเสียใจของเธออีก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:10
zài nǐ miàn qián tí nà liǎng gè zì
在你面前 提那两个字
“พูดถึงสองคำนั้น ตอนอยู่ต่อหน้าเธอ”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEyòu又
gōu勾
qǐ起
nǐ你
de的
shāng伤
xīn心
shì事
ér儿
“สะกิดเรื่องเสียใจของเธออีก”
LINE 0302:15
méi没
shì事
ér儿
ā阿
yí姨
“ไม่เป็นไรค่ะน้า”
Show Information