วิธีใช้ "但喝下去 就没什么味道了" (dàn hē xià qù jiù méi shén me wèi dào le) ในบทสนทนาภาษาจีน
但喝下去 就没什么味道了
dàn hē xià qù jiù méi shén me wèi dào le
แต่ดื่มเข้าไปก็ไม่มีรสชาติอะไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
28:14
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 闻起来很香 | wén qǐ lái hěn xiāng | ดมดูแล้วหอมมาก |
| 2▶ | 但喝下去 就没什么味道了 | dàn hē xià qù jiù méi shén me wèi dào le | แต่ดื่มเข้าไปก็ไม่มีรสชาติอะไร |
| 3 | 这是葡萄酒 | zhè shì pú táo jiǔ | คือสุราองุ่น |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
jiāng jūn gē gē hé jiě jiě huì zhào gù hǎo zì jǐ deท่านพี่แม่ทัพกับพี่หญิง ต้องดูแลตัวเองดีแน่นอน

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yuán lái wǒ diē shū lǐ xiě de dōu shì zhēn deที่แท้สิ่งที่ท่านพ่อเขียนในตำรา ล้วนเป็นจริง

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ suí wǒ dào yōu zhōu gēn wǒ qù jiàn yī wèi lǎo yǒu baเจ้าตามข้าไปที่โยวโจว ไปเจอสหายเก่าคนหนึ่งกับข้า

HSK 6
0:03s
wǒ qià hǎo rèn shí yī wèi fēi cháng lì hài de zhì xiāng shī fùข้าก็รู้จักช่างปรุงเครื่องหอม ที่เก่งกาจมากคนหนึ่ง

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì bù yuàn zài wèi wáng tíng xiào lì leเจ้าไม่อยากรับใช้ ราชสำนักอีกต่อไปแล้วใช่ไหม

HSK 1
0:03s
yī zhōu hòu wǒ men huì zài lái(อีหลีเอ่อร์ พ่อค้าเศรษฐีแห่งโยวโจว) อีกหนึ่งสัปดาห์ พวกเราจะมาใหม่

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gū niáng suí chù kàn kàn jīn rì yǒu xīn zhì de xiāng wánแม่นางดูได้ตามสบาย วันนี้มีเม็ดหอมปรุงใหม่

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s