วิธีใช้ "这是我们制墨人的本分" (zhè shì wǒ men zhì mò rén de běn fèn) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是我们制墨人的本分
นี่เป็นหน้าที่ของคนทำหมึก อย่างพวกเราอยู่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
35:41
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 公主特地派我前来 传达感谢之情 这是哪里的话 | gōng zhǔ tè dì pài wǒ qián lái chuán dá gǎn xiè zhī qíng zhè shì nǎ lǐ de huà | องค์หญิงทรงให้ข้ามา เพื่อแสดงความขอบคุณเป็นพิเศษเจ้าค่ะ พูดอะไรเช่นนั้น |
| 2▶ | 这是我们制墨人的本分 | zhè shì wǒ men zhì mò rén de běn fèn | นี่เป็นหน้าที่ของคนทำหมึก อย่างพวกเราอยู่แล้ว |
| 3 | 传杜贵妃令旨 | chuán dù guì fēi lìng zhǐ | ถ่ายทอดพระเสาวนีของตู้กุ้ยเฟย |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng huì jiāng wǒ zhè ge mì mì tǎn bái gěi nǐข้าจะบอกความลับนี้กับเจ้าอย่างแน่นอน

HSK 6
0:03s
cóng cǐ yǐ hòu nǐ bù xǔ zài tuī kāi wǒ♪ อยู่เคียงจันทร์ปลอดภัยดี ดื่มด้วยกันอีกสักจอก ♪ ต่อจากนี้ไปท่านห้ามผลักไสข้าอีก ♪ ความผูกพันในอดีตสลักลงกาลเวลา ♪

HSK 7
0:03s
kāi zhāng de shí hòu shēng yì dìng shì hóng hóng huǒ huǒตอนเปิดร้าน กิจการต้องรุ่งเรืองแน่นอน

HSK 4
0:03s
zhēn zhǎng shì fàng xīn wǒ yí dìng fù zé dào dǐผู้ดูแลเจินวางใจได้ ข้าจะรับผิดชอบให้ถึงที่สุด

HSK 7
0:03s
shì ya qī shěn zhēn yā tou hái yǒu yī huì er cái dào neใช่เจ้าค่ะ อาสะใภ้เจ็ด อีกสักพักกว่ายัยหนูเจินจะมาถึง

HSK 7
0:03s
wǒ men lǐ jiā guǒ zhēn yǒu sì hé mò wǒ men lǐ jiā guǒ zhēn yǒu sì hé mòตระกูลหลี่ของพวกเรา มีแท่งหมึกซื่อเหอจริงๆ

HSK 7
0:03s











