วิธีใช้ "你光压煤 不捅火" (nǐ guāng yā méi bù tǒng huǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你光压煤 不捅火
คุณเอาแต่กดถ่าน ไม่เขี่ยไฟ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
41:22
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这煤只冒烟 成啥了 不冒火 我有球（啥）办法 | zhè méi zhǐ mào yān chéng shá le bù mào huǒ wǒ yǒu qiú （ shá ） bàn fǎ | ถ่านนี่มีแต่ควัน - เป็นอะไรไป - ไม่มีไฟ ผมจะมีวิธีอะไรล่ะ |
| 2▶ | 你光压煤 不捅火 | nǐ guāng yā méi bù tǒng huǒ | คุณเอาแต่กดถ่าน ไม่เขี่ยไฟ |
| 3 | 哪儿来的火嘛 你得捅一下 你看 | nǎ ér lái de huǒ ma nǐ dé tǒng yī xià nǐ kàn | แล้วไฟจะมาจากไหน ต้องเขี่ยสักหน่อย ดูสิ |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 4 of 10)
HSK 2
0:03s
nǐ zǎ bù hé tā men yì qǐ wán ne wǒ bú huì wánทำไมเธอไม่ไปเล่นกับพวกเขาล่ะ ฉันเล่นไม่เป็น
HSK 5
0:03s
hào wài hào wài hú sān yuán bèi gōng ān jú zhuā leข่าวด่วน ๆ หูซานหยวนถูกตำรวจจับแล้ว
HSK 5
0:03s
hào wài hào wài tā jiù bèi gōng ān jú zhuā le nǐ dǒng gè pì yaข่าวด่วน ๆ ลุงเธอถูกตำรวจจับแล้ว นายจะไปรู้อะไร มั่วพูดอยู่ได้
HSK 5
0:03s
hào wài hào wài hú sān yuán bèi gōng ān jú zhuā leข่าวด่วน ๆ หูซานหยวนถูกตำรวจจับแล้ว
HSK 5
0:03s
hào wài hào wài hú sān yuán bèi gōng ān jú zhuā leข่าวด่วน ๆ หูซานหยวนถูกตำรวจจับแล้ว
HSK 4
0:03s
guǎn wǒ lei wǒ shì bān zhǎng wǒ jiù shì néng guǎn nǐ jiù shì deจะมายุ่งอะไรกับฉันล่ะ ฉันเป็นหัวหน้าห้อง ฉันก็มีสิทธิ์ดูแลเธอ ใช่
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
shì qíng de jīng guò ne shì zhè ge yàng zi de(ครอบครัวสุขสันต์) เรื่องราวที่เกิดขึ้นน่ะ เป็นแบบนี้
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā yāo qiú zhào xiàng guǎn xiāo huǐ dǐ piàn bìng qiě gěi zhāng guāng róng dào qiànเขาขอให้ร้านถ่ายรูปทำลายฟิล์ม แล้วก็ขอโทษจางกวงหรง
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè ge xíng wéi dōu tài è liè le bì xū cóng zhòng chéng chǔพฤติกรรมนี้เลวร้ายมาก ต้องลงโทษอย่างหนัก
HSK 7
0:03s
tā men méi yǒu jīng guò wǒ de yǔn xǔ jiù bǎ wǒ tiē zài chú chuāng lǐพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน ก็เอารูปฉันไปติดไว้ในตู้โชว์
HSK 5
0:03s
nǐ men yào shì bù hé yǐng de huà jiù bú huì yǒu zhè zhāng zhào piānถ้าพวกคุณไม่ถ่ายรูปหมู่ ก็คงไม่มีรูปนี้