วิธีใช้ "一气之下 把人柜台又砸了" (yí qì zhī xià bǎ rén guì tái yòu zá le) ในบทสนทนาภาษาจีน
一气之下 把人柜台又砸了
เพราะโมโหชั่ววูบ จึงทุบเคาน์เตอร์ของเขาอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
16:00
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人照相馆不理他嘛 还抓着张光荣不放 他就说他 | rén zhào xiàng guǎn bù lǐ tā ma hái zhuā zhe zhāng guāng róng bù fàng tā jiù shuō tā | ร้านถ่ายรูปเขาไม่สนใจ แถมยังไม่ยอมปล่อยจางกวงหรง เขาเลยบอกว่า |
| 2▶ | 一气之下 把人柜台又砸了 | yí qì zhī xià bǎ rén guì tái yòu zá le | เพราะโมโหชั่ววูบ จึงทุบเคาน์เตอร์ของเขาอีก |
| 3 | 这个行为都太恶劣了 必须从重惩处 | zhè ge xíng wéi dōu tài è liè le bì xū cóng zhòng chéng chǔ | พฤติกรรมนี้เลวร้ายมาก ต้องลงโทษอย่างหนัก |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
cóng jīn tiān kāi shǐ jiù shì nǐ men de bān zhǔ rèn leตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป จะเป็นครูประจำชั้นของพวกเธอ
HSK 2
0:03s
chǔ jiā hé jiù shì nǐ men de nǚ shēng bān bān zhǎngฉู่เจียเหอจะเป็นหัวหน้าห้องฝ่ายหญิงของพวกเธอ
HSK 7
0:03s
zhāng yín wá wǒ yào jiě jué bù liǎo wǒ jiù qù qǐng shì huáng zhǔ rèn- จางอิ๋นหวา - ถ้าฉันแก้ไม่ได้ ฉันก็จะไปรายงานผอ.หวง
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ bù xiǎng a dān wèi wǒ dōu zhǎo hǎo le tā bù qùคุณคิดว่าผมไม่อยากหรือไง หน่วยงานใหม่ผมก็หาไว้แล้ว เธอไม่ไป
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zǎ le ma nà shì wǒ de zhào piān nǐ fàng nà ér gàn shá neทำไมล่ะ นั่นรูปผมนะ คุณเอาไปวางตรงนั้นทำไม
HSK 7
0:03s
nà fàng dào nà ér guāng róng ma guāng róng gè qiú （ shá ） neก็วางตรงนั้นมันดูน่าภูมิใจไง ภูมิใจบ้าอะไรล่ะ
