วิธีใช้ "还是什么的 随便它吧" (hái shì shén me de suí biàn tā ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是什么的 随便它吧
หรืออะไรทำนองนั้น ช่างหัวมันเถอะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
22:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一直说什么密码错误 | yì zhí shuō shén me mì mǎ cuò wù | มันก็เอาแต่บอกว่ารหัสผ่านไม่ถูกต้องตลอด |
| 2▶ | 还是什么的 随便它吧 | hái shì shén me de suí biàn tā ba | หรืออะไรทำนองนั้น ช่างหัวมันเถอะ |
| 3 | 就是辛辛苦苦这么多年 | jiù shì xīn xīn kǔ kǔ zhè me duō nián | อุตส่าห์ทุ่มเททำงานหนักมาตั้งหลายปี |
