วิธีใช้ "看了一晚上手机了 你喝不喝啊" (kàn le yī wǎn shàng shǒu jī le nǐ hē bù hē a) ในบทสนทนาภาษาจีน
看了一晚上手机了 你喝不喝啊
มองแต่โทรศัพท์ทั้งคืนละ นายจะดื่มไหมเนี่ย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
16:34
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不然回去我就把手机还给你 | bù rán huí qù wǒ jiù bǎ shǒu jī huán gěi nǐ | (ไม่งั้นกลับไปฉันจะคืนโทรศัพท์ให้นาย) |
| 2▶ | 看了一晚上手机了 你喝不喝啊 | kàn le yī wǎn shàng shǒu jī le nǐ hē bù hē a | มองแต่โทรศัพท์ทั้งคืนละ นายจะดื่มไหมเนี่ย |
| 3 | 手机好用 | shǒu jī hǎo yòng | (รับเงินโอนแล้ว เฉียนเฟย: โทรศัพท์ใหม่) โทรศัพท์ใช้ดีมาก (ใช้ดีมาก คืนนี้จะทำผัดมะเขือให้กินนะ) โทรศัพท์ใช้ดีมาก |
