วิธีใช้ "这头发跟我的头发 一点都不一样" (zhè tóu fà gēn wǒ de tóu fà yì diǎn dōu bù yí yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
这头发跟我的头发 一点都不一样
ผมเส้นนี้กับผมของฉัน ไม่เหมือนกันเลยสักนิดเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
2:19
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这不是你的头发吗 | zhè bú shì nǐ de tóu fà ma | นี่ไม่ใช่ผมของเธอหรอกเหรอ |
| 2▶ | 这头发跟我的头发 一点都不一样 | zhè tóu fà gēn wǒ de tóu fà yì diǎn dōu bù yí yàng | ผมเส้นนี้กับผมของฉัน ไม่เหมือนกันเลยสักนิดเดียว |
| 3 | 长短 粗细 发质 颜色 都不一样 | cháng duǎn cū xì fā zhì yán sè dōu bù yí yàng | ทั้งความยาว ความหนา สภาพผม สีผม ไม่เหมือนกันเลยสักอย่าง |
