วิธีใช้ "我以茶代酒 这顿饭必须好好吃" (wǒ yǐ chá dài jiǔ zhè dùn fàn bì xū hǎo hǎo chī) ในบทสนทนาภาษาจีน
我以茶代酒 这顿饭必须好好吃
ฉันขอเอาน้ำชาแทนเหล้า มื้อนี้ต้องกินให้อร่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
37:52
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后还有没有机会再见面了 | yǐ hòu hái yǒu méi yǒu jī huì zài jiàn miàn le | กินข้าวมื้อนี้แล้ว ก็ไม่รู้ว่าจะมีโอกาสได้เจอกันอีกไหม |
| 2▶ | 我以茶代酒 这顿饭必须好好吃 | wǒ yǐ chá dài jiǔ zhè dùn fàn bì xū hǎo hǎo chī | ฉันขอเอาน้ำชาแทนเหล้า มื้อนี้ต้องกินให้อร่อย |
| 3 | 祝你生日快乐 祝你生日快乐 祝你生日快乐 | zhù nǐ shēng rì kuài lè zhù nǐ shēng rì kuài lè zhù nǐ shēng rì kuài lè | ♪แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู♪ ♪แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู♪ ♪แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู♪ |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 3 of 12)
HSK 7
0:03s
rú guǒ zǒu zhèng guī zhāo pìn zán men de rén lì qù nà xiē dǐng jí de fǎ xué yuànถ้าตามกระบวนการรับปกติ ฝ่ายบุคคลเราก็ไปโรงเรียนกฎหมายชั้นนำ
HSK 7
0:03s
néng lāo dào yī bō suǒ wèi de gāo cái shēngฝ่ายบุคคลเราก็ไปโรงเรียนกฎหมายชั้นนำ ก็ควานหาบรรดาเด็กหัวกะทิได้
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng nǐ bǎ tā de lián xì fāng shì tuī gěi wǒแบบนี้ คุณส่งข้อมูลติดต่อของเธอมาให้ผม
HSK 3
0:03s
wǒ míng tiān shàng wǔ gēn tā jiàn miàn míng tiān zhōng wǔ qǐng nǐ chī fànพรุ่งนี้เช้าผมเจอกับเธอ พรุ่งนี้เที่ยงเลี้ยงข้าวคุณ
HSK 5
0:03s
dì nǐ suí biàn tiāo wǒ liú gěi wǒ zì jǐ deที่ไหนก็ได้คุณเลือกเลย ฉันเก็บไว้ให้ตัวฉันเอง
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de xū yào zhè ge rén nǐ shì yǒu tiān fù de rénผมต้องการคนนี้จริงๆ คุณเป็นคนมีพรสวรรค์
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ liǎ jué dìng zài yì qǐ le jiù bié duō xiǎngไหน ๆ เธอสองคนก็ตัดสินใจอยู่ด้วยกันแล้ว ก็อย่าคิดมาก
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù zhī dào zhè me lín shí qù zhǎo gōng zuòแค่ไม่รู้ว่าหางานแบบฉุกละหุก แบบนี้จะหาได้ไหม
HSK 4
0:03s
néng bù néng zhǎo de dào kěn dìng néng zhǎo dàoแค่ไม่รู้ว่าหางานแบบฉุกละหุก แบบนี้จะหาได้ไหม หาต้องได้แน่
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài dōu shì dà V（ wǎng hóng ） guān zhù de xiǎo V（ wǎng hóng ） leตอนนี้เธอก็เป็นอินฟลูตัวน้อย ที่อินฟลูรายใหญ่ติดตามแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shuō tā hǎo bù róng yì ràng wǒ zài zhè hǎo hǎo gàn huóเธอดูเขาอุตส่าห์ให้ฉันตั้งใจทำงานที่นี่
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bié tì tā xiā cāo xīn le gù hǎo nǐ zì jǐ baเธออย่ากังวลแทนเขาไปเลย ดูแลตัวเองดีกว่า
HSK 6
0:03s
rén jiā bì jìng yǒu chē yǒu fáng hái yǒu gè yōu xiù de lǎo póคนเขาก็มีรถมีบ้าน แถมมีภรรยาเป็นเลิศ
