วิธีใช้ "麻烦您通融一下" (má fán nín tōng róng yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
麻烦您通融一下
má fán nín tōng róng yī xià
คุณช่วยผ่อนผันหน่อยครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
1:37
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 驾驶证 行驶证 请出示一下 我是建工集团的车 | jià shǐ zhèng xíng shǐ zhèng qǐng chū shì yī xià wǒ shì jiàn gōng jí tuán de chē | ใบขับขี่ ทะเบียนรถ เอาออกมาแสดงหน่อย ผมเป็นรถของคอนสตรัคชั่นกรุ๊ป |
| 2▶ | 驾驶证 行驶证 请出示一下 我是建工集团的车 | jià shǐ zhèng xíng shǐ zhèng qǐng chū shì yī xià wǒ shì jiàn gōng jí tuán de chē | ใบขับขี่ ทะเบียนรถ เอาออกมาแสดงหน่อย ผมเป็นรถของคอนสตรัคชั่นกรุ๊ป |
| 3 | 来 下车检查一下 | lái xià chē jiǎn chá yī xià | มา ลงรถมาตรวจสอบหน่อย |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
gāng cái méi shuō qīng chǔ ma wǒ zhè bú shì xīn lǐ méi dǐ maเมื่อกี้ยังพูดไม่ชัดอีกเหรอ ผมก็แค่ไม่มั่นใจ
HSK 3
0:03s
zhè bù shàng gōng hái zhào fā gōng qián nǎ yǒu zhè hǎo shì aนี่ไม่ทำงาน แล้วยังจ่ายเงินตามเดิม มีเรื่องดี ๆ แบบนี้ที่ไหน
HSK 7
0:03s
hǎo dǎi yě shì jiàn gōng jí tuán de zǒng jīng lǐ lián zì jǐ rén dōu yǎoอย่างน้อยก็เป็น ผู้จัดการใหญ่ของคอนสตรัคชั่นกรุ๊ปนะ กัดกระทั่งคนกันเอง
HSK 5
0:03s
duì wǔ duì wǔ nǐ huì bú huì dǎ pái ya nǐ zhè A guǎn shàng guǎn shàngคู่ห้า คู่ห้า นายเล่นไพ่เป็นหรือเปล่า นายนี่ - A - เหนือกว่า ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōng jiān yǒu sān nián shì zài tì tā men zuò láoระหว่างนั้นมีสามปี ที่ไปเข้าคุกแทนพวกเขา
HSK 5
0:03s
dōu bǐ bù guò yí gè mài yú de rèn le gè gān diēก็ยังสู้คนขายปลา ที่รับเขาเป็นพ่อบุญธรรมไม่ได้
HSK 6
0:03s
yǎn kàn zhe tā bǎ yí gè péng bó fā zhǎn de jí tuán dài dào yīn gōu lǐต้องทนเห็นเขา ทำให้บริษัทที่มีอนาคต พาไปสู่ความมืดมิด
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bǐ nà xiē mù tou nǎo dài yǒu yòng duō le shì shì shìมีประโยชน์กว่า พวกหัวดื้อเยอะเลย ครับ ๆ ๆ
HSK 2
0:03s
gōng qū zhǎng kě yǐ shuō shì nián fù lì qiáng aหัวหน้ากงบอกได้ว่า อายุยังน้อยมีกำลังวังชา