วิธีใช้ "就是偶尔发发微信" (jiù shì ǒu ěr fā fā wēi xìn) ในบทสนทนาภาษาจีน
就是偶尔发发微信
ก็แค่ส่งข้อความวีแชทหากันบ้างเป็นบางครั้งน่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
28:09
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是经常通话吗 也没有经常 | bú shì jīng cháng tōng huà ma yě méi yǒu jīng cháng | โทรศัพท์หากันอยู่บ่อย ๆ ไม่ใช่เหรอ ก็ไม่บ่อยนะ |
| 2▶ | 就是偶尔发发微信 | jiù shì ǒu ěr fā fā wēi xìn | ก็แค่ส่งข้อความวีแชทหากันบ้างเป็นบางครั้งน่ะ |
| 3 | 都说的是 你吃了吗 吃什么呀 注意身体 别太累 | dōu shuō de shì nǐ chī le ma chī shén me ya zhù yì shēn tǐ bié tài lèi | พูดแค่ว่า เธอกินข้าวหรือยัง กินอะไรเหรอ ดูแลร่างกายด้วย อย่าเหนื่อยเกินไป |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 8 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ dìng de fáng zi bèi fáng dōng zū gěi tā qīn qī leบ้านที่ฉันจองไว้นั้น ถูกญาติของเจ้าของบ้านเช่าไปแล้ว
HSK 4
0:03s
nǎ bǐ dé shàng yuè liàng de jìn dù tiáo a dōu zhí jiē kàn jiànใครจะไปสู้ ความเร็วของเยฺว่เลี่ยงได้ล่ะ ได้เห็นร่างเปลือย
HSK 6
0:03s
gǎn gǎn shén me zǒu a rén jiā qīn qī zū de fáng ziไล่ ไล่ไปทำไมล่ะ เขาเช่าบ้านญาติอยู่
HSK 4
0:03s
zhè xiǎo qū yīng gāi hái yǒu bié de fáng zi chū zū baชุมชนแถวนี้น่าจะยังมี บ้านหลังอื่นให้เช่าอยู่มั้ง
HSK 5
0:03s
gāng gōng zuò de rén yí gè rén fù dān fáng zū yīng gāi yě bù róng yì baคนที่เพิ่งทำงาน ต้องรับผิดชอบค่าเช่าบ้านคนเดียว น่าจะไม่ง่ายนะ
HSK 5
0:03s
wǒ qù bù néng zài gěi nǐ men zhì zào jiàn miàn de jī huìฉันไป ไม่ควรสร้างโอกาส ให้พวกคุณได้เจอกันอีก
HSK 4
0:03s
bié rén zū sān qiān wǒ gěi tā sì qiānคนอื่นเช่าในราคา 3000 หยวน ฉันจะให้เขาราคา 4000 หยวน
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bù jiù shì wèi le lí lǐ jiān jiān jiā jìn diǎn fāng biàn zhào gù tā maที่ฉันทำไปนี้ก็เพื่อที่จะได้ อยู่ใกล้ ๆ บ้านหลี่เจียนเจียนหน่อย จะได้ดูแลเขาได้สะดวกไง
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ jiù shì xiǎng lái gēn nǐ shēng míng yī xiàแต่ว่าฉันก็แค่อยากจะมา บอกกับนายหน่อยว่า
HSK 3
0:03s
nǐ xǐ huān tā jiù yīng gāi gēn tā shuō qīng chǔ a xiàn zàiเธอชอบเขา ก็ควรจะบอกเขาให้ชัดเจนสิ ตอนนี้
