วิธีใช้ "这是走了 没走" (zhè shì zǒu le méi zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是走了 没走
นี่คือไปแล้วเหรอ ยังไม่ไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
14:16
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实在对不起呀 我现在正在开会 先这样吧 我 | shí zài duì bù qǐ ya wǒ xiàn zài zhèng zài kāi huì xiān zhè yàng ba wǒ | ต้องขอโทษด้วยจริง ๆ นะครับ ตอนนี้ผมประชุมอยู่ แค่นี้ก่อนนะครับ ฉัน |
| 2▶ | 这是走了 没走 | zhè shì zǒu le méi zǒu | นี่คือไปแล้วเหรอ ยังไม่ไป |
| 3 | 不是 我已经跟你说的 很清楚了 你怎么还不走啊 | bú shì wǒ yǐ jīng gēn nǐ shuō de hěn qīng chǔ le nǐ zěn me hái bù zǒu a | ไม่ใช่ ผมพูดกับคุณ ชัดเจนมากแล้วนะ ทำไมคุณยังไม่ไปอีกล่ะ |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 2 of 10)
HSK 2
0:03s
bù liǎo bù liǎo wǒ yě bù tài shū fú yě chī bù liǎoอย่าเลย อย่าเลย ฉันก็ไม่ค่อยสบายเท่าไหร่ กินก็ไม่ได้
HSK 4
0:03s
yǒu shì wēi xìn lián xì a gē wēi xìn lián xìมีเรื่องอะไรก็ติดต่อทางวีแชทนะ พี่ชาย ติดต่อทางวีแชทนะ
HSK 7
0:03s
zhè bú shì lái shì chá yī xià nǐ de gōng zuò huán jìng maก็มาตรวจดูสภาพแวดล้อม ในที่ทำงานของนายหน่อย
HSK 7
0:03s
bù kuì shì yí gè gāo duān de sī lì kǒu qiāng yī yuànสมแล้วที่เป็น โรงพยาบาลทันตกรรมเอกชนระดับสูงแห่งหนึ่ง
HSK 6
0:03s
zài guó wài shōu rù bù suàn yǐn sī ma suànเรื่องรายได้ที่เมืองนอกไม่นับว่าเป็นเรื่องส่วนตัวเหรอ นับ
HSK 4
0:03s
lǐ jiān jiān zuó tiān huí qù zhī hòu yòu gěi nǐ fā wēi xìn le baเมื่อวานหลังจากที่หลี่เจียนเจียนกลับไป เขาส่งข้อความวีแชทให้นายอีกแล้วใช่ไหม
HSK 5
0:03s
yì diǎn fǎn yìng dōu méi yǒu néng yǒu shén me fǎn yìngไม่มีปฏิกิริยาอะไรเลยสักนิด จะให้มีปฏิกิริยาอะไรล่ะ
HSK 4
0:03s
dào shí hòu zài shuō ba dào shí hòu nǐ jiù zhī dào leถึงตอนนั้นค่อยว่ากัน ถึงตอนนั้นนายก็จะรู้เอง
HSK 2
0:03s
kāi shén me wán xiào wǒ yǒu shén me bù gǎn huí qù deล้อกันเล่นเหรอ ฉันมีอะไรที่ทำให้ไม่กล้ากลับไปล่ะ
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng xiàn zài zhào huá guāng guǎn bù zhe wǒ le wǒ ài gàn má gàn máยังไงตอนนี้เจ้าหวากวางก็ ทำอะไรฉันไม่ได้แล้ว ฉันอยากจะทำอะไรก็ทำไปเลย
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yào hǎo hǎo de xiào jìng wǒ bà hái yào zhào gù lǐ jiān jiānจะต้องตอบแทนบุญคุณพ่ออย่างดี แล้วก็ดูแลหลี่เจียนเจียนด้วย
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me shì dōu tīng nǐ de nǐ xīn lǐ kěn dìng yǒu jì cèฟังนายทุกเรื่องเลย ในใจนายย่อมมีแผนอยู่แล้ว
HSK 4
0:03s
xiǎng hǎo le zěn me bǎ lǐ jiān jiān chóng xīn shōu fú huí láiว่าจะโน้มน้าวหลี่เจียนเจียน กลับมาใหม่ยังไง