วิธีใช้ "你看得到这人间疾苦" (nǐ kàn dé dào zhè rén jiān jí kǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看得到这人间疾苦
เจ้ามองเห็นความทุกข์ยากบนโลกมนุษย์
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:07
nǐ你
míng明
míng明
shén什
me么
dōu都
zhī知
dào道
“ทั้ง ๆ ที่เจ้ารู้อยู่แก่ใจ”
LINE 0229:09
PLAYING SCENEnǐ你
kàn看
dé得
dào到
zhè这
rén人
jiān间
jí疾
kǔ苦
“เจ้ามองเห็นความทุกข์ยากบนโลกมนุษย์”
LINE 0329:11
tīng听
de得
dào到
zhè这
biàn遍
yě野
āi哀
míng鸣
“ได้ยินเสียงร่ำไห้ไปทั่วทุกหนแห่ง”
Show Information