วิธีใช้ "那大家都打破头抢啥呢" (nà dà jiā dōu dǎ pò tóu qiǎng shá ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
那大家都打破头抢啥呢
แล้วทำไมทุกคนถึงแย่งกันแทบตายล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
21:05
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还得心里头想着 鼻子里头哼哼着 有啥意思 | nǐ hái dé xīn lǐ tou xiǎng zhe bí zi lǐ tou hēng hēng zhe yǒu shá yì si | ในหัวเธอก็ยังต้องคิดถึงมัน ในจมูกก็ยังฮัมทำนองอยู่ มันมีอะไรน่าสนใจกัน |
| 2▶ | 那大家都打破头抢啥呢 | nà dà jiā dōu dǎ pò tóu qiǎng shá ne | แล้วทำไมทุกคนถึงแย่งกันแทบตายล่ะ |
| 3 | 不知道呀 | bù zhī dào ya | ไม่รู้สิ |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hái dāng yì shù jiā ne nǐ dāng gè chuí zi yì shù jiāยังจะเรียกตัวเองว่าศิลปินอีก ศิลปินบ้าบอน่ะสิ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
qù dǎ diǎn shuǐ lái ba méi shuǐ le xǐ cài neไปตักน้ำมาหน่อยสิ ไม่มีน้ำแล้ว ล้างผักอยู่
HSK 6
0:03s
jiù bǎo dāo wèi lǎo ma nǐ chuān jiàn yī fú ba bié zháo liáng leลุงยังไม่แก่เกินไปใช่ไหม ลุงใส่เสื้อหน่อยเถอะ เดี๋ยวจะเป็นหวัด
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè nián jì qīng qīng de zǎ jiù zhè bēi guān neอายุยังน้อยแท้ ๆ ทำไมถึงมองโลกในแง่ร้ายแบบนี้ล่ะ
HSK 2
0:03s
xiàn zài chàng xì duì wǒ lái shuō jiù shì fàng yángตอนนี้สำหรับฉัน การร้องงิ้วก็เหมือนเลี้ยงแกะ
HSK 6
0:03s
yǒu shá shì a yǒu shá wěi qū zán huí jiā shuōมีเรื่องอะไร มีอะไรน้อยใจ พวกเรากลับบ้านแล้วค่อยคุยกัน
HSK 6
0:03s
zhè tīng zhe bù zǎn jìn （ bù dài jìn ） ma- ♪ต้องขอบคุณคุณหนูที่มอบดอกเหมย♪ - ฟังแล้วไม่เร้าใจเลย
