วิธีใช้ "那大家都打破头抢啥呢" (nà dà jiā dōu dǎ pò tóu qiǎng shá ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
那大家都打破头抢啥呢
แล้วทำไมทุกคนถึงแย่งกันแทบตายล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
21:05
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还得心里头想着 鼻子里头哼哼着 有啥意思 | nǐ hái dé xīn lǐ tou xiǎng zhe bí zi lǐ tou hēng hēng zhe yǒu shá yì si | ในหัวเธอก็ยังต้องคิดถึงมัน ในจมูกก็ยังฮัมทำนองอยู่ มันมีอะไรน่าสนใจกัน |
| 2▶ | 那大家都打破头抢啥呢 | nà dà jiā dōu dǎ pò tóu qiǎng shá ne | แล้วทำไมทุกคนถึงแย่งกันแทบตายล่ะ |
| 3 | 不知道呀 | bù zhī dào ya | ไม่รู้สิ |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yī xià bǎ shēn tǐ nòng huài le bāng wǒ gè mángถ้าทำร่างกายพังขึ้นมา ช่วยฉันหน่อยสิ

HSK 6
0:03s
nǐ dōu bù zhī dào zài wén yì lù zhè yī dài dōu chuán biàn leคุณไม่รู้หรอก แถวถนนเหวินอี้นี่ลือกันไปหมดแล้ว

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ suàn zhe shí jiān nǐ yě chà bu duō gāi huí lái le maฉันกะเวลาไว้แล้ว เธอก็น่าจะกลับมาพอดี

HSK 7
0:03s
nà fēng dǎo gěi nǐ fàng jià de yì tú bù dōu bái fèi le maงั้นความตั้งใจที่ผู้กำกับเฟิงให้เธอหยุด ก็เสียเปล่าหมดสิ

HSK 7
0:03s
dǎ yī tiān má jiāng bù hé pái ma dǎ zhè gàn shá ne maเล่นไพ่นกกระจอกทั้งวัน ไม่ชนะสักตา จะเล่นไปทำไม

HSK 3
0:03s
wǒ yí gè xī běi gǔ wáng hái néng chà nǐ de qiánราชากลองแห่งซีเป่ยอย่างฉันจะไม่มีเงินได้ยังไง

HSK 7
0:03s
wǒ dào nǎ ér jiè qù nà quán tuán rén dōu zhī dào wǒ dǎ má jiāng neผมจะไปยืมจากไหน ทั้งคณะรู้กันหมดแล้วว่าผมเล่นไพ่นกกระจอก

HSK 7
0:03s










