วิธีใช้ "咱们凑合一下 差不多就行了" (zán men còu hé yī xià chà bu duō jiù xíng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱们凑合一下 差不多就行了
พวกเรามาถู ๆ ไถ ๆ กัน พอใช้ได้ก็โอเคแล้วนี่ครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
32:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这个人呢 条件一般 | wǒ zhè ge rén ne tiáo jiàn yì bān | ตัวผมคนนี้นั้น คุณสมบัติธรรมดา |
| 2▶ | 咱们凑合一下 差不多就行了 | zán men còu hé yī xià chà bu duō jiù xíng le | พวกเรามาถู ๆ ไถ ๆ กัน พอใช้ได้ก็โอเคแล้วนี่ครับ |
| 3 | 公然贬损他人人格 破坏他人名誉 触犯了 | gōng rán biǎn sǔn tā rén rén gé pò huài tā rén míng yù chù fàn le | ทำลายบุคลิกภาพของผู้อื่นอย่างโจ่งแจ้ง ทำลายชื่อเสียงของผู้อื่น ละเมิด |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
bà nà nán de wàn yī piàn jiān jiān qù jiǔ diàn zěn me bànพ่อ งั้นถ้าเกิดว่าผู้ชายคนนั้น หลอกเจียนเจียนไปโรงแรม จะทำยังไงล่ะ

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men jīn tiān dì yī cì jiàn miàn nǐ jiù diàn jì chī wǒ bà zuò de miànวันนี้พวกเราเจอหน้ากันครั้งแรก คุณก็คิดถึงแต่อยากกินบะหมี่ที่พ่อฉันทำ

HSK 4
0:03s
zán men zhè gēn jiàn jiā zhǎng yǒu shén me qū bié yě shì aนี่ที่พวกเราทำมันแตกต่าง กับการพบผู้ปกครองอะไรกัน ก็จริงนะ

HSK 3
0:03s
nà yào bù yào míng tiān qù wǒ jiā wǒ bà mā rén tǐng hǎo deงั้นพรุ่งนี้อยากจะไปบ้านผมไหม พ่อแม่ผมใจดีมากเลยนะ


