Name: Chinese dialogue snippet: "我咋老觉得有事" (wǒ zǎ lǎo jué de yǒu shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我咋老觉得有事" (wǒ zǎ lǎo jué de yǒu shì). Localized translation: "ทำไมฉันถึงรู้สึกเหมือนว่ามีธุระต้องทำอยู่ตลอด", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我zǎ咋lǎo老jué觉de得yǒu有shì事

ทำไมฉันถึงรู้สึกเหมือนว่ามีธุระต้องทำอยู่ตลอด

HSK Vocabulary

我H1 老H3 觉得H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

2:24

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	今天真没别的事了吗	jīn tiān zhēn méi bié de shì le ma	วันนี้ไม่มีธุระอะไรแล้วจริง ๆ ใช่ไหม
2▶	我咋老觉得有事	wǒ zǎ lǎo jué de yǒu shì	ทำไมฉันถึงรู้สึกเหมือนว่ามีธุระต้องทำอยู่ตลอด
3	杨辉求你办那事你办了吗	yáng huī qiú nǐ bàn nà shì nǐ bàn le ma	เรื่องที่หยางฮุยขอร้องให้เธอช่วยน่ะ เธอจัดการให้เขาหรือยัง