วิธีใช้ "确有蹊跷啊" (què yǒu qī qiāo a) ในบทสนทนาภาษาจีน
确有蹊跷啊
มีเงื่อนงำจริง ๆ ด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
17:51
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此事不对 | cǐ shì bú duì | เรื่องนี้ไม่ถูกต้อง |
| 2▶ | 确有蹊跷啊 | què yǒu qī qiāo a | มีเงื่อนงำจริง ๆ ด้วย |
| 3 | 娘娘 | niáng niáng | พระสนม |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
guì fēi niáng niáng méi yǒu zhǎo dào yī qún fèi wùพระสนมกุ้ยเฟย หาไม่พบเจ้าค่ะ พวกไร้ประโยชน์
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ cái zhè yàng bù fēn qīng hóng zào bái dì qiān nù yú wǒถึงได้พาลโกรธหม่อมฉัน โดยไม่ไตร่ตรองเช่นนี้เพคะ
HSK 5
0:03s
nǐ bié tīng tā xiā shuō chén qiè yǒu zhèng jùอย่าไปฟังนางพูดจาเหลวไหล หม่อมฉันมีหลักฐานเพคะ
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de zhèng wù zhè bù kě néng míng míng shì kēนี่คือสิ่งที่เจ้าเรียกว่าหลักฐานหรือ เป็นไปไม่ได้ เห็น ๆ อยู่ว่าเป็น
HSK 6
0:03s
míng míng shì kē bǎo zhū zěn me huì biàn chéng zǎo zi neเห็น ๆ อยู่ว่าเป็นลูกปัดล้ำค่า ทำไมถึงกลายเป็นพุทราไปได้ล่ะ
HSK 7
0:03s
diū jiàn shǒu shì zhì yú zhè me xīng shī dòng zhòng maเครื่องประดับหายแค่ชิ้นเดียว ต้องทำให้เป็นเรื่องใหญ่โตขนาดนี้ด้วยหรือ
HSK 4
0:03s
zhè hǎo duān duān dì wèi shén me zhǐ sòng mán tou guò láiอยู่ดี ๆ ทำไมถึง ส่งมาแค่หมั่นโถวล่ะเจ้าคะ
HSK 7
0:03s
yí gè zhǐ piàn rén bù kě néng zhè me yǒu gé jú aเป็นแค่ตัวละคร ไม่มีทางใจกว้างขนาดนี้
HSK 7
0:03s
hái shì shuō yīn wèi wǒ gǎi biàn le yuán lái de jù qíng xiànหรือว่า เพราะฉันเปลี่ยนเนื้อเรื่องเดิม
HSK 6
0:03s
tā méi jī huì ài shàng duān wáng suǒ yǐ gān cuì yě méi jī huì hēi huàแม่นั่นไม่มีโอกาสได้รักตวนอ๋อง ก็เลยไม่มีโอกาสกลายเป็นตัวร้ายไปด้วย
HSK 5
0:03s
nà wǒ men xiàn zài gāi ná zhè ge hóng mǎ nǎo rú hé shì hǎo yaงั้นตอนนี้พวกเรา จะทำอย่างไรกับหินโมราแดงนี่ดีเจ้าคะ
HSK 3
0:03s