วิธีใช้ "你这是故意在别人面前给我难堪" (nǐ zhè shì gù yì zài bié rén miàn qián gěi wǒ nán kān) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这是故意在别人面前给我难堪
นี่คุณจงใจฉีกหน้าฉันต่อหน้าคนอื่น
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:01
wǒ我
kě可
néng能
huì会
hěn很
pín频
fán繁
dì地
chū出
chāi差
“ผมอาจจะออกทำงานนอกพื้นที่บ่อยมาก ๆ”
LINE 0215:07
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
shì是
gù故
yì意
zài在
bié别
rén人
miàn面
qián前
gěi给
wǒ我
nán难
kān堪
“นี่คุณจงใจฉีกหน้าฉันต่อหน้าคนอื่น”
LINE 0315:14
yòu又
bú不
shì是
wǒ我
bī逼
zhe着
nǐ你
yào要
gēn跟
wǒ我
jié结
hūn婚
de的
“ผมไม่ได้บีบบังคับ ให้คุณแต่งงานกับผมสักหน่อย”
Show Information