วิธีใช้ "女孩的爷爷在宣判之后不吃不喝" (nǚ hái de yé yé zài xuān pàn zhī hòu bù chī bù hē) ในบทสนทนาภาษาจีน
女孩的爷爷在宣判之后不吃不喝
ปู่ของเหยื่อหลังฟังคำพิพากษา ก็ไม่กินไม่ดื่มไม่นานก็จากไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:11
zuì hòu tā bèi qīng pàn wǒ jìng rán ná duì fāng yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu
最后他被轻判 我竟然拿对方一点办法都没有
“สุดท้ายเขาก็ถูกตัดสินโทษเบา ฉันเองก็จนปัญญาจะจัดการกับอีกฝ่าย”
LINE 0211:17
PLAYING SCENEnǚ女
hái孩
de的
yé爷
yé爷
zài在
xuān宣
pàn判
zhī之
hòu后
bù不
chī吃
bù不
hē喝
“ปู่ของเหยื่อหลังฟังคำพิพากษา ก็ไม่กินไม่ดื่มไม่นานก็จากไป”
LINE 0311:21
méi没
duō多
jiǔ久
yě也
zǒu走
le了
“เช่นกัน”
Show Information