วิธีใช้ "哇操 你很会激怒人嘛 只会出一张嘴" (wa cāo nǐ hěn huì jī nù rén ma zhǐ huì chū yī zhāng zuǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
哇操 你很会激怒人嘛 只会出一张嘴
หา เชี่ยแม่งยั่วยุเก่งดีนี่หว่า แต่ก็ดีแต่ปากนั่นแหละ ความจริงคนอย่างแกไม่มีฝีมือด้วยซ้ำ สุดท้ายก็ต้องให้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:42
ā阿
jié杰
“- อาเจี๋ย - ฮะ”
LINE 0224:45
PLAYING SCENEwa cāo nǐ hěn huì jī nù rén ma zhǐ huì chū yī zhāng zuǐ
哇操 你很会激怒人嘛 只会出一张嘴
“หา เชี่ยแม่งยั่วยุเก่งดีนี่หว่า แต่ก็ดีแต่ปากนั่นแหละ ความจริงคนอย่างแกไม่มีฝีมือด้วยซ้ำ สุดท้ายก็ต้องให้”
LINE 0324:48
qí shí nǐ zhè zhǒng rén gēn běn méi yǒu shí lì zuì hòu hái bú shì kào chén qī shā qù gàn nà xiē huài shì
其实你这种人根本没有实力 最后还不是靠陈七杀去干那些坏事
“ความจริงคนอย่างแกไม่มีฝีมือด้วยซ้ำ สุดท้ายก็ต้องให้ เฉินชีซาไปทำเรื่องชั่วๆ”
Show Information