วิธีใช้ "有脑子又怎样?全都拿来干坏事" (yǒu nǎo zi yòu zěn yàng ? quán dōu ná lái gàn huài shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
有脑子又怎样?全都拿来干坏事
ฉลาดแล้วยังไงเอาไปใช้แต่ เรื่องชั่วๆ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:36
liù fàn hái zhēn huì zhǎo rén a zhè ge rén yòu yīn xiǎn 、 yòu yǒu nǎo zi
六梵还真会找人啊 这个人又阴险、又有脑子
“พญามารมันหาคนเก่ง หมอนี่ทั้งเจ้าเล่ห์ทั้งฉลาด”
LINE 0216:41
PLAYING SCENEyǒu有
nǎo脑
zi子
yòu又
zěn怎
yàng样
??
quán全
dōu都
ná拿
lái来
gàn干
huài坏
shì事
“ฉลาดแล้วยังไงเอาไปใช้แต่ เรื่องชั่วๆ”
LINE 0316:43
nǐ méi zhì shāng 、 méi nǎo zi hái shì bǐ tā qiáng
你没智商、没脑子 还是比他强
“นายไม่ฉลาดไม่มีสมองยังจะดีกว่า เขาเลย”
Show Information