วิธีใช้ "怕我短了你的生漆 故意为难你" (pà wǒ duǎn le nǐ de shēng qī gù yì wéi nán nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
怕我短了你的生漆 故意为难你
กลัวว่าข้าจะให้ยางรักดิบเจ้าไม่พอ จงใจทำให้เจ้าลำบากหรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
27:21
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你是何意 | nǐ shì hé yì | เจ้าหมายความว่าอย่างไร |
| 2▶ | 怕我短了你的生漆 故意为难你 | pà wǒ duǎn le nǐ de shēng qī gù yì wéi nán nǐ | กลัวว่าข้าจะให้ยางรักดิบเจ้าไม่พอ จงใจทำให้เจ้าลำบากหรือ |
| 3 | 李祯 今年年份甚好 生漆产量十足 | lǐ zhēn jīn nián nián fèn shèn hǎo shēng qī chǎn liàng shí zú | หลี่เจิน ปีนี้ผลผลิตดีมาก ปริมาณยางรักดิบมีเพียงพอ |
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ zì xíng jué duàn biàn hǎo bù yòng yǔ wǒ shuō dàoเจ้าก็ตัดสินใจเองได้เลย ไม่ต้องมาบอกข้าหรอก
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo yī huì er jiě jiě péi nǐ wán hǎo bù hǎo hǎoได้สิ ประเดี๋ยวพี่เล่นเป็นเพื่อนนะ ดีหรือไม่ ดีขอรับ
HSK 7
0:03s
wǒ gē nà rén xiàng lái gǔ bǎn tā yào shì shuō le shén me bù zhōng tīng de huàพี่ชายข้าเป็นคนหัวโบราณ ถ้าเขาพูดอะไรไม่เข้าหู
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bù rú zhè ge huài rén yóu wǒ lái dāng wǒ qù gēn tā men tán rú héให้ข้าเป็นคนไม่ดีเองจะดีกว่า ให้ข้าไปคุยกับพวกเขาดีหรือไม่
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè lù guò shùn biàn kàn kàn nǐ xiàng nín tǎo bēi chá hēข้าผ่านมา เลยแวะมาดูท่านสักหน่อย จะมาขอชาท่านดื่มสักถ้วย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ shì xiǎng zài chá guǎn jiàn ne hái shì zài jiǔ lóu jiàn neแล้วเจ้าอยากจะเจอที่โรงน้ำชา หรือว่าเจอที่หอสุราล่ะ
