Name: Chinese dialogue snippet: "那这点忙您不帮啊" (nà zhè diǎn máng nín bù bāng a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那这点忙您不帮啊" (nà zhè diǎn máng nín bù bāng a). Localized translation: "แค่นี้คุณก็ไม่ช่วยเหรอ", vocabulary HSK categorization included.

nà那zhè这diǎn点máng忙nín您bù不bāng帮a啊

แค่นี้คุณก็ไม่ช่วยเหรอ

HSK Vocabulary

那H1 忙H1 您H1 不H1 帮H2 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

31:18

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这抽不开身	zhè chōu bù kāi shēn	ปลีกตัวไปไม่ได้
2▶	那这点忙您不帮啊	nà zhè diǎn máng nín bù bāng a	แค่นี้คุณก็ไม่ช่วยเหรอ
3	张局	zhāng jú	รองผู้กำกับจาง