วิธีใช้ "别吃外面的饭 太贵了" (bié chī wài miàn de fàn tài guì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别吃外面的饭 太贵了
อย่ากินข้าวนอกบ้านเลย แพงเกินไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
11:37
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不知道在家里做饭 有多省钱 | nǐ bù zhī dào zài jiā lǐ zuò fàn yǒu duō shěng qián | นายไม่รู้หรอกว่าทำกับข้าวที่บ้าน ประหยัดเงินขนาดไหน |
| 2▶ | 别吃外面的饭 太贵了 | bié chī wài miàn de fàn tài guì le | อย่ากินข้าวนอกบ้านเลย แพงเกินไป |
| 3 | 当然了 你不会做饭 你没有这个技能 | dāng rán le nǐ bú huì zuò fàn nǐ méi yǒu zhè ge jì néng | แน่นอน ว่านายทำอาหารไม่เป็น นายไม่มีทักษะด้านนี้ |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 7 of 8)
HSK 2
0:03s
nǐ néng bù néng bāng wǒ mǎi diǎn yào a nǐ zěn me leเธอช่วยไปซื้อยาให้ฉันหน่อยได้ไหม เธอเป็นอะไร
HSK 7
0:03s
wǒ zuì jìn shǒu tóu huó tài duō le wǒ zǒng áo yèช่วงนี้งานในมือฉันเยอะมาก ฉันนอนดึกตลอด
HSK 3
0:03s
xíng a nà nǐ bǎ yào míng fā wǒ wǒ xiàn zài qù gěi nǐ mǎiได้สิ งั้นส่งชื่อยามาให้ฉัน ฉันจะไปซื้อให้เธอเดี๋ยวนี้
HSK 1
0:03s
zhè dōu xià wǔ liǎng diǎn duō chī shén me fàn chī dào xiàn zàiนี่ก็บ่ายสองกว่าแล้ว กินข้าวอะไรนานขนาดนั้น
HSK 2
0:03s
zhè yàng yī huì er tā huí lái le ràng tā dì yī shí jiān lái zhǎo wǒเอาอย่างนี้ เดี๋ยวพอเธอกลับมา ให้มาหาฉันทันทีเลยนะ
HSK 7
0:03s
shàng bān shí jiān shàn zì lí gǎng shuí gěi nǐ de dǎn ziละทิ้งหน้าที่ในเวลางานโดยพลการ ใครให้ความกล้าเธอกัน
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ nǐ bié yǐ wéi zì jǐ méi shì gàn aฉันบอกเธอนะ เธออย่าคิดว่าตัวเองไม่มีงานทำนะ
HSK 6
0:03s
yǐ hòu bù zài nǐ gōng zuò fàn wéi nèi de shì dōu bù xǔ qùต่อไปนี้สิ่งที่ไม่ใช่ขอบเขตงานของเธอ ห้ามไปทำเด็ดขาด
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gěi bié rén pǎo tuǐ zì jǐ è zhe dǔ zi nǐ shuō nǐ shǎ bù shǎไปวิ่งงานให้คนอื่น แต่ตัวเองกลับหิวท้อง เธอนี่โง่หรือเปล่า
HSK 4
0:03s
wǒ shì wèi le wán chéng nǐ gěi wǒ de rèn wù shì shì shìฉันแค่ทำตามงานที่นายสั่งให้เสร็จ ครับ ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
wǒ shì yīn wèi máng gōng zuò nǐ yǐ wéi wǒ xiàng nǐ shì deฉันน่ะเพราะงานยุ่ง เธอนึกว่าฉันเหมือนเธอเหรอ
HSK 7
0:03s
shuí zhī dào gēn nǐ zài zhè ér jiù zhè me chī le nǐ bié shuō duō shǎo qián aใครจะไปรู้ว่าต้องมากิน กับเธอแบบนี้อยู่ที่นี่ นายอย่าพูดเรื่องราคาเลย
HSK 4
0:03s
