วิธีใช้ "你呢 再加把劲努力奋斗" (nǐ ne zài jiā bǎ jìn nǔ lì fèn dòu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你呢 再加把劲努力奋斗
ถ้านาย ขยันและพยายามอีกหน่อย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
dàn shì yě bié xiè qì ne wǒ xiāng xìn zài wǒ de bāng zhù xià
但是也别泄气呢 我相信 在我的帮助下
“แต่ก็อย่าเพิ่งหมดกำลังใจ ฉันเชื่อว่า ด้วยความช่วยเหลือของฉัน”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEnǐ ne zài jiā bǎ jìn nǔ lì fèn dòu
你呢 再加把劲努力奋斗
“ถ้านาย ขยันและพยายามอีกหน่อย”
LINE 0311:23
wǒ我
jué觉
de得
zán咱
men们
zuò做
gè个
fù富
yí一
dài代
chuò绰
chuò绰
yǒu有
yú余
“ฉันคิดว่าเราเป็นคนรวย รุ่นสร้างตัวได้สบาย ๆ เลย”
Show Information