วิธีใช้ "是我自己想闲了吗" (shì wǒ zì jǐ xiǎng xián le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
是我自己想闲了吗
ฉันอยากว่างงั้นเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
37:17
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 闲得没事给别人跑腿 | xián dé méi shì gěi bié rén pǎo tuǐ | ว่างไม่มีอะไรทำไปวิ่งงานให้คนอื่น |
| 2▶ | 是我自己想闲了吗 | shì wǒ zì jǐ xiǎng xián le ma | ฉันอยากว่างงั้นเหรอ |
| 3 | 吃饭吧 | chī fàn ba | กินข้าวเถอะ |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
bú huì yòng shì sú de tiáo jiàn lái xuǎn zé tā xǐ huān de rénไม่มีทางใช้เงื่อนไขทางโลก มาตัดสินใจเลือกคนที่เขาชอบหรอก
HSK 6
0:03s
zhǐ yào wǔ tái zú gòu dà jiù néng fā guāng fā liàngขอแค่มีเวทีใหญ่พอ ก็ต้องเปล่งประกายได้แน่
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ de guō bú yào luàn bèi tì rén bèi guōไม่ใช่ความผิดของนายก็อย่ารับแทน การรับผิดแทนคนอื่น
HSK 7
0:03s
yǒu jī huì zhēn de yào hé nǐ hǎo hǎo sài yī chángถ้ามีโอกาส ผมอยากแข่งกับคุณสักครั้งจริง ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kě jié guǒ ne nǐ shì bú shì jué de zì jǐ tài cōng míng liǎoแต่ผลลัพธ์ล่ะ นายคิดว่าตัวเองฉลาดเกินไปใช่ไหม
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shuō dé hǎo xiàng wǒ qī fù rén xiǎo gū niáng shì deนี่ฟังดูเหมือนว่า ผมไปรังแกเด็กผู้หญิงคนนั้นเลยนะ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù jiě shì le wǒ jiù shì guò lái qǐng zuì deผมจะไม่อธิบายอะไรแล้ว ผมมาเพื่อขอรับผิด
HSK 5
0:03s
fèi le zhè me dà lì nǐ bù jiù shì xiǎng gào sù wǒเสียแรงไปตั้งมาก นายก็แค่อยากบอกฉันว่า
HSK 5
0:03s
nǐ men lián hé bǎo jiàn zǔ dōu luàn le tào leกลุ่มร่วมสนับสนุนเข้าตลาดทุนของพวกเธอ กำลังวุ่นวายกันหนัก
