วิธีใช้ "我说你这人怎么那么分裂呀" (wǒ shuō nǐ zhè rén zěn me nà me fēn liè ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
我说你这人怎么那么分裂呀
ฉันว่าเธอนี่ทำไมถึงได้ย้อนแย้งขนาดนี้นะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:29
yī一
yàng样
de的
“เหมือนกับที่ฉันไปหาเหล่ากง ให้พาไปเจอพี่กวนไง”
LINE 0212:31
PLAYING SCENEwǒ我
shuō说
nǐ你
zhè这
rén人
zěn怎
me么
nà那
me么
fēn分
liè裂
ya呀
“ฉันว่าเธอนี่ทำไมถึงได้ย้อนแย้งขนาดนี้นะ”
LINE 0312:32
gāng刚
cái才
hái还
bāng帮
xiǎo小
bèi贝
shuō说
huà话
ne呢
“เมื่อกี้ยังช่วยเสี่ยวเป้ยพูดอยู่เลย”
Show Information