วิธีใช้ "但是他勒得特别紧 喊不出声" (dàn shì tā lēi dé tè bié jǐn hǎn bù chū shēng) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是他勒得特别紧 喊不出声
แต่เขารัดแน่นมาก ร้องไม่ออกเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
23:19
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反正特别刮手 我当时还想喊来着 | fǎn zhèng tè bié guā shǒu wǒ dāng shí hái xiǎng hǎn lái zhe | ยังไงก็เถอะ มันบาดมือมาก ตอนนั้นฉันคิดจะร้องขอความช่วยเหลือ |
| 2▶ | 但是他勒得特别紧 喊不出声 | dàn shì tā lēi dé tè bié jǐn hǎn bù chū shēng | แต่เขารัดแน่นมาก ร้องไม่ออกเลย |
| 3 | 你看清对方的长相了吗 | nǐ kàn qīng duì fāng de zhǎng xiàng le ma | คุณเห็นหน้าตาของอีกฝ่ายชัดไหม |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ zài zhè ér jiàn nǐ jǐ cì le nǐ jiù shì nà biàn tài shì maฉันเห็นนายอยู่แถวนี้หลายครั้งแล้ว นายโรคจิตใช่ไหม
HSK 4
0:03s
bié yǐng xiǎng xīn qíng èr gē wǒ men chī fàn wǒ men chī fànอย่าไปเสียอารมณ์เลยพี่รอง พวกเรากินข้าวกันเถอะ กินข้าว
HSK 2
0:03s
bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐ a bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐอย่าให้ฉันเห็นนายที่นี่อีกนะ - อย่าให้ฉันเห็นนายที่นี่อีก - พอแล้ว ๆ
HSK 2
0:03s
shuí ràng zá jiā xiǎo méng nà me piào liàng ne shì nǐ shuōก็เพราะเสี่ยวเหมิงของเราสวยขนาดนี้ไง ใช่ พี่ว่า
HSK 7
0:03s
zhè guǎng chǎng yǐ hòu nǐ bié lái le nǐ gēn zhè zhǒng rén lái shén me jìn ne nǐ shuōต่อไปไม่ต้องมาลานนี้แล้วนะ ไปยุ่งกับคนแบบนี้ทำไมกัน
HSK 4
0:03s
wǒ qù nà ge xué xiào duì miàn děng nǐ a nǐ kuài diǎnฉันไปรอนายฝั่งตรงข้ามโรงเรียนแล้วนะ นายรีบหน่อย
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me hái bù lái zài bù lái wǒ zhēn shēng qì leทำไมนายยังไม่มาอีก ถ้ายังไม่มา ฉันจะโกรธจริง ๆ แล้วนะ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jué de duì tā men hái zi de àn zi ne bù gòu zhòng shìคิดว่าคดีของลูกพวกเขา ไม่ได้รับความสำคัญเท่าที่ควร
HSK 7
0:03s
xiàn zài chū xiàn wáng rén àn jiàn le yòu huí guò tóu lái zhǎo tā menตอนนี้เกิดคดีเสียชีวิตขึ้นแล้ว ก็ไปหาพวกเขาอีก
HSK 5
0:03s
fàng xīn pèi hé wài qín běn lái jiù shì wǒ men de gōng zuòไม่ต้องห่วงค่ะ การประสานงานกับภาคสนาม ก็เป็นหน้าที่ของพวกเราอยู่แล้วค่ะ
HSK 7
0:03s
zhè bù jiù shì zài làng fèi nà shuì rén de qián maนี่มันไม่ใช่การสิ้นเปลืองเงินภาษีประชาชนหรือไง
HSK 7
0:03s
rén mín gōng pú jiù shì zhè me duì dài rén mín de ya(สำนักงานตำรวจเมืองอวิ๋นซี) ข้าราชการของประชาชน ปฏิบัติต่อประชาชนแบบนี้เหรอ