วิธีใช้ "没事 就一点" (méi shì jiù yì diǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
没事 就一点
méi shì jiù yì diǎn
ไม่เป็นไร แค่นิดเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
36:57
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 出发前说过不许碰酒 | chū fā qián shuō guò bù xǔ pèng jiǔ | ก่อนออกเดินทางบอกแล้วว่าห้ามแตะเหล้า |
| 2▶ | 没事 就一点 | méi shì jiù yì diǎn | ไม่เป็นไร แค่นิดเดียว |
| 3 | 等着也是等着 | děng zhe yě shì děng zhe | ก็ต้องรออยู่ดี |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 5 of 7)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
děng xià cì yǒu jī huì zán men zài yì qǐ wán a xíng a bài bàiไว้คราวหน้าเราค่อยออกมาเล่นด้วยกันนะ - ได้สิ - บ๊ายบาย
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì hái zài sōu suǒ zhōng bù lè guānแต่ตอนนี้ยังอยู่ระหว่างการค้นหา สถานการณ์ไม่สู้ดี
HSK 4
0:03s
dàn shì qí guài de shì suǒ yǒu de yú dōu shì yī lín yúแต่สิ่งที่น่าแปลกคือ ปลาทั้งหมดเป็นปลาเกล็ดเดียว
HSK 7
0:03s
ér qiě shì tè bié lián jià de nà zhǒng jiù shì yòng zuì jī běn deและเป็นชนิดราคาถูกมาก ผลิตจากวัสดุพื้นฐาน
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ suī rán jiè yān hěn duō nián le dàn shì zhè ge chōu yān rén de xīn lǐแม้ว่าผมจะเลิกสูบมาหลายปีแล้ว แต่จิตวิทยาของคนสูบบุหรี่
HSK 4
0:03s
yóu jiǎn rù shē yì yóu shē rù jiǎn nánประหยัดแล้วจะฟุ่มเฟือยนั้นง่าย แต่ฟุ่มเฟือยแล้วจะกลับมาประหยัดนั้นยาก
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng rén zài qíng xù jǐn zhāng shí hěn róng yì fàn yān yǐnคนแบบนี้เมื่ออยู่ในภาวะตึงเครียด มักจะเกิดอาการอยากบุหรี่ได้ง่าย
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì lěng duì zán zhī qián kě shuō hǎo deไม่ใช่สิ หัวหน้าเหลิ่ง ก่อนหน้านี้พวกเราตกลงกันแล้ว
HSK 6
0:03s
jiù gēn wǒ shén me guò dù jǐ gè yuè shì ba zhè yǎn chǒu zhe jiù yī nián leแค่อยู่ชั่วคราวไม่กี่เดือน นี่จะครบปีอยู่แล้วนะ
HSK 2
0:03s
wǒ gēn tā shì zhēn zhù bù xià qù le nǐ yào bù gěi wǒ zhǎo gè dān jiānผมทนอยู่กับเขาไม่ไหวจริง ๆ ถ้าคุณไม่หาห้องเดี่ยวให้ผม
HSK 5
0:03s