วิธีใช้ "不是为了所谓的脱胎换骨" (bú shì wèi le suǒ wèi de tuō tāi huàn gǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是为了所谓的脱胎换骨
ไม่ใช่เพื่อให้ฉัน เปลี่ยนเป็นคนใหม่อย่างที่พูด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
41:28
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道 今天你为我做的这一切 | wǒ zhī dào jīn tiān nǐ wèi wǒ zuò de zhè yī qiè | ฉันรู้ วันนี้ทั้งหมดที่นายทำเพื่อฉัน |
| 2▶ | 不是为了所谓的脱胎换骨 | bú shì wèi le suǒ wèi de tuō tāi huàn gǔ | ไม่ใช่เพื่อให้ฉัน เปลี่ยนเป็นคนใหม่อย่างที่พูด |
| 3 | 是你呢 不想让我陷在 难过的情绪里面太久 对吧 | shì nǐ ne bù xiǎng ràng wǒ xiàn zài nán guò de qíng xù lǐ miàn tài jiǔ duì ba | แต่เพราะนาย ไม่อยากให้ฉันติดอยู่ ในความรู้สึกแย่ ๆ นานเกินไป ใช่ไหม |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
xiǎo huǒ zi nǐ zěn me bǎ chē tíng zhè lǐ zhè shì wǒ jiā chē wèiพ่อหนุ่ม ทำไมจอดรถตรงนี้ล่ะ นี่ที่จอดรถบ้านฉันนะ
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī a wǒ xiàn zài jiù nuó kuài diǎn zǒu aขอโทษครับ ๆ ผมจะขยับเดี๋ยวนี้แหละ เร็ว ๆ หน่อยนะ
HSK 3
0:03s
wǒ ér zi chē mǎ shàng yào huí lái le hǎo lei hǎo lei hǎo leiรถลูกชายฉันจะกลับมาแล้ว ได้ครับ ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
zài cì gǎn xiè dà jiā duì wǒ de guān xīn yǔ zhī chíขอบคุณทุกคนอีกครั้งที่เป็นห่วงและสนับสนุนผม
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ dā yìng wǎn shàng gěi wǒ zuò chǎo jiā tiáo wǒ jiù gào sù nǐเธอรับปากคืนนี้จะทำผัดมะเขือเส้นให้ฉัน ฉันก็บอกเธอ
HSK 4
0:03s
tū rán yǒu yī tiān tā chī le yī kuài kǎo dì guā nǐ cāi zěn me zheจู่ ๆ วันหนึ่งได้กินมันเผาไปชิ้นหนึ่ง ทายซิเป็นไง
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ lǐ yì fēi cóng lái bù jué dé liǎn yǒu duō zhòng yàoฉันหลี่อี้เฟยไม่เคยคิดว่าหน้าตาสำคัญแค่ไหน
