วิธีใช้ "我还以为你不回来了呢" (wǒ hái yǐ wéi nǐ bù huí lái le ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
我还以为你不回来了呢
ฉันนึกว่าเธอไม่กลับมาซะอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
2:15
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你在家啊 | nǐ zài jiā a | เธออยู่บ้านเหรอ |
| 2▶ | 我还以为你不回来了呢 | wǒ hái yǐ wéi nǐ bù huí lái le ne | ฉันนึกว่าเธอไม่กลับมาซะอีก |
| 3 | 没想到你偷偷回来把菜都做好了 | méi xiǎng dào nǐ tōu tōu huí lái bǎ cài dōu zuò hǎo le | ไม่คิดว่าจะแอบกลับมาทำกับข้าว |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 3 of 11)
HSK 7
0:03s
yǐng xiǎng dào le dāng shì rén de shēng yù wǒ jiāng quán quán fù zéกระทบชื่อเสียงของเจ้าตัว ฉันจะรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว
HSK 5
0:03s
gèng bú yào rǔ mà tā men zhè yī qiè dōu guài wǒยิ่งอย่าไปทัวร์ลงพวกเขา ทั้งหมดนี้ เพราะฉันคนเดียว
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu diǎn jí shì xiān bù gēn nǐ chī fàn le aฉันมีธุระด่วนนิดหน่อย ไม่กินข้าวกับนายแล้วนะ
HSK 7
0:03s
wǒ fā gè shì pín nǐ men qǐ hòng wǒ xiàn zài dào qiàn nǐ men hái qǐ hòngฉันอัปคลิป พวกคุณก็โห่ ตอนนี้ฉันขอโทษ พวกคุณก็โห่อีก
HSK 4
0:03s
zán men zuò wéi páng guān zhě bù qīng chǔ qí zhōng de guò chéngเราในฐานะคนนอก ไม่รู้ความจริงที่เกิดขึ้น
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bù sā huǎng bù zào yáo nǐ jiù jué de méi shì leไม่โกหก ไม่กุข่าว คุณก็คิดว่าไม่เป็นไรเหรอ
HSK 7
0:03s
zhè xiē rén néng nài zhe ne zhè wàn yī yào shì wā chū tā de míng zìคนพวกนี้เก่งใช่เล่นนะ นี่ถ้าเผื่อขุดชื่อเขาออกมา
HSK 3
0:03s
shì wǒ shì bù néng duì nǐ men zěn me yàng wǒ zhǐ shì jué deใช่ ผมทำอะไรพวกคุณไม่ได้ก็จริง ผมแค่คิดว่า
HSK 7
0:03s
nà shì fēi miàn qián wǒ men dé xué huì yuē shù zì jǐต่อหน้าข้อพิพาท เราต้องหัดยับยั้งชั่งใจตัวเอง
HSK 5
0:03s
zhè shuí a zěn me hái gēn wǒ tóng yī tiān shēng rìนี่ใครน่ะ ทำไมยังเกิดวันเดียวกับฉันอีก
HSK 7
0:03s