วิธีใช้ "老娘饿了就是天下第一大事" (lǎo niáng è le jiù shì tiān xià dì yī dà shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
老娘饿了就是天下第一大事
ฉันหิวคือเรื่องใหญ่ที่สุดในโลก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:32
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说的很重要的事 就是出来吃饭啊 | nǐ shuō de hěn zhòng yào de shì jiù shì chū lái chī fàn a | เรื่องสำคัญที่คุณว่า คือออกมากินข้าวเหรอ |
| 2▶ | 老娘饿了就是天下第一大事 | lǎo niáng è le jiù shì tiān xià dì yī dà shì | ฉันหิวคือเรื่องใหญ่ที่สุดในโลก |
| 3 | 怎么不在家里吃呢 | zěn me bù zài jiā lǐ chī ne | ทำไมไม่กินที่บ้านล่ะ |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
sì diǎn hóng zhuàng yuánสี่แต้มแดง จอหงวน [สี่แต้มแดง][ห้าจอหงวน][จอหงวนปักดอกไม้ทอง][ห้าราชา][แดงหกลูก]
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
liǎng gè chòu xiǎo zi lǎo niáng dǔ qián de shí hòuพวกเด็กเมื่อวานซืนสองคน ตอนที่ฉันเล่นพนัน
HSK 6
0:03s
nǐ gè lǎo tài pó wǒ men zài wài miàn hùn zhè me duō nián yě bú shì bái hùn deยัยแก่ พวกผมสู้ชีวิตอยู่ข้างนอกมาตั้งหลายปี - ไม่ได้เสียเปล่าหรอกนะ - นายเรียกฉันว่าอะไรนะ
HSK 4
0:03s
nǐ guǎn wǒ jiào shén me jì rán xiàn zài yǒu sān gè rén le nǐ- ไม่ได้เสียเปล่าหรอกนะ - นายเรียกฉันว่าอะไรนะ ในเมื่อตอนนี้มีสามคนแล้ว คุณ...
HSK 6
0:03s
wǒ chū lǎo qiān de zhāo ér quán shì shī fù jiào de zěn me bànวิชาโกงของฉัน อาจารย์เป็นคนสอนให้ทั้งนั้น ทำยังไงดี
HSK 6
0:03s
nǐ shǎ ya wǒ de zhāo ér yě shì shī fù jiào deนายโง่หรือไง วิชาของฉัน อาจารย์ก็สอนมาเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
kě yǐ gěi nǐ men pāi gè zhào jì lù xià měi hǎo shùn jiānช่วยถ่ายรูปให้พวกคุณ เพื่อบันทึกช่วงเวลาดี ๆ นี้ไว้ได้ครับ
HSK 3
0:03s
wǒ yì si shì shuō zán men zán men liáo diǎn zhèng shìผมหมายความว่าพวกเรา... พวกเราคุยเรื่องจริงจังกันหน่อยเถอะ
