วิธีใช้ "老娘饿了就是天下第一大事" (lǎo niáng è le jiù shì tiān xià dì yī dà shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
老娘饿了就是天下第一大事
ฉันหิวคือเรื่องใหญ่ที่สุดในโลก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:32
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说的很重要的事 就是出来吃饭啊 | nǐ shuō de hěn zhòng yào de shì jiù shì chū lái chī fàn a | เรื่องสำคัญที่คุณว่า คือออกมากินข้าวเหรอ |
| 2▶ | 老娘饿了就是天下第一大事 | lǎo niáng è le jiù shì tiān xià dì yī dà shì | ฉันหิวคือเรื่องใหญ่ที่สุดในโลก |
| 3 | 怎么不在家里吃呢 | zěn me bù zài jiā lǐ chī ne | ทำไมไม่กินที่บ้านล่ะ |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
hǎi shàng fēng làng tài dà le wǒ jiā yí bèi xíng maในทะเลคลื่นลมแรงเกินไป - ผมเพิ่มให้เท่าตัวเลย ตกลงไหม - ยังเพ้อฝันว่าเป็นเหมือนเมื่อก่อนอยู่อีก
HSK 6
0:03s
hái zài huàn xiǎng hé yǐ qián yī yàng wǒ zěn me gēn nǐ shuō bù míng bái ne- ผมเพิ่มให้เท่าตัวเลย ตกลงไหม - ยังเพ้อฝันว่าเป็นเหมือนเมื่อก่อนอยู่อีก ทำไมผมคุยกับคุณไม่รู้เรื่องเลย
HSK 7
0:03s
zhè ge làng yì diǎn dōu bù wēi xiǎn nǐ xiàn zài jiù shì gè léi zhuìคลื่นนี่ไม่อันตรายเลยสักนิด ตอนนี้นายเป็นแค่ตัวถ่วง
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ kàn zhe bàn nǐ zhè rén zěn me shuō bù tōng neคุณจัดการเองแล้วกัน ทำไมคุณถึงพูดไม่รู้เรื่องแบบนี้
HSK 3
0:03s
nǐ yào zhè me xiǎng qù nǐ qù zhǎo bié rén sòng qù zǒu zǒu zǒuถ้าคุณอยากไปขนาดนั้น คุณก็หาคนอื่นไปส่งสิ ไป ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
bié dān wù wǒ shōu wǎng huí jiā bié piàn zì jǐ leอย่าทำให้ผมต้องเก็บอวนกลับบ้านช้า อย่าหลอกตัวเองเลย
HSK 4
0:03s
zhāng xiān shēng nín de shēn tǐ méi yǒu rèn hé wèn tíคุณจางครับ ร่างกายของคุณไม่มีปัญหาอะไร
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
fàng kāi nǐ nòng téng wǒ le fàng kāi wǒ niáng fàng kāi wǒ niángปล่อยนะ นายทำฉันเจ็บ - ปล่อยแม่ผมนะ ปล่อยแม่ผม - หยวนเป่า กลับมา หยวนเป่า
HSK 6
0:03s
shào yé nín xǐng la zhǔn bèi yòng zǎo fàn baคุณชาย คุณตื่นแล้วเหรอคะ เตรียมทานมื้อเช้าเถอะค่ะ