วิธีใช้ "谁让你拜师早啊" (shuí ràng nǐ bài shī zǎo a) ในบทสนทนาภาษาจีน
谁让你拜师早啊
ใครใช้ให้นายมาเป็นศิษย์ก่อนล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
36:14
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要保护好师妹知道吗 我年纪比她小 | nǐ yào bǎo hù hǎo shī mèi zhī dào ma wǒ nián jì bǐ tā xiǎo | นายต้องปกป้องศิษย์น้องให้ดีเข้าใจไหม ผมอายุน้อยกว่าเขานะ |
| 2▶ | 谁让你拜师早啊 | shuí ràng nǐ bài shī zǎo a | ใครใช้ให้นายมาเป็นศิษย์ก่อนล่ะ |
| 3 | 我真是上辈子造孽了 有你这么个师妹 | wǒ zhēn shì shàng bèi zi zào niè le yǒu nǐ zhè me gè shī mèi | ฉันทำกรรมอะไรไว้แต่ชาติปางก่อนนะ ถึงได้มีศิษย์น้องอย่างเธอ |
