วิธีใช้ "过奖了 公主殿下" (guò jiǎng le gōng zhǔ diàn xià) ในบทสนทนาภาษาจีน

guòjiǎngle gōngzhǔdiàn殿xià

ชมเกินไปแล้ว องค์หญิงพ่ะย่ะค่ะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:18
guǒ zhēn shì yǒu qiān nián mò xiāng chuán chéng de zhōng líng yù xiù zhī dì

果真是有千年墨香传承的 钟灵毓秀之地

สมกับเป็นดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ และงดงามที่สืบทอดกลิ่นหอม ของหมึกมานับพันปี

LINE 0240:25
PLAYING SCENE
guò jiǎng le gōng zhǔ diàn xià

过奖了 公主殿下

ชมเกินไปแล้ว องค์หญิงพ่ะย่ะค่ะ

LINE 0340:28
jiǔ
wén
huī
nǎi
tiān
xià
zhī
shǒu

ได้ยินมานานว่ากิจการหมึกฮุยโจว เป็นอันดับหนึ่งในใต้หล้า

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp40:25
TMDB ID275966